"beam" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• شعاع
• الشعاع
• بيم
• العارضة
• بالشعاع
• أشعة
• عارضة
• الخشبة
• بالأشعة
• بشعاع
• الأشعة
• العارضه
• الدعامة
• الحزم الموجية
• الشعاعِ

Why don't you just beam me with excitement over your assignment?
لماذا لا مجرد شعاع لي مع الإثارة على الخاص مهمة؟

A concentrated beam of light has been pouring into this very shed for decades, creating a massive pinhole camera.
شعاع مركز من الضوء كان ،ينهمر بداخل هذا الكوخ لعقود من الزمن خالقا ًكاميرا ذات ثقب هائل

The beam was the only thing that worked without the command codes.
حسناً , الشعاع كان الشيء الوحيد الذي يعمل بدون أكواد التتحكم

We call him that because he likes to drink Jim beam.
" فقط نسميه هكذا لأنه يحب مشروب " جيم بيم

I repaired the beam in section two last year.
لقد اصلحت العارضة في القسم الثاني العام الماضي

And installed a load-bearing beam to support it accidentally.
وتثبيت شعاع الحاملة لدعم ذلك عن طريق الخطأ.

The transmission beam just couldn't penetrate a mile of ice.
لم يستطع فقط شعاع الإرسال اختراق ميل من الجليد

A blinding beam of energy surging for trillions of miles.
شعاع من الضوء خاطف للأبصار ينفجر لمسافة تريليونات الأميال

You better beam down to Earth with the rest of us.
كنت أفضل أن شعاع التي تسقط على الأرض مع بقيتنا.

Burns on her legs, chest abrasion, hit by a falling beam.
بيرنز على ساقيها، كشط الصدر، وضرب من قبل شعاع السقوط.

5-story blaze... beam came down... everybody get out okay?
أشتعل البلازا الشعاع نزل تحت الجميع خرج بخير؟

His beam bounced off their deflector shield and shot toward Ajuris-4.
لكن الشعاع أرتد على الدرع المنحرف. وضرب نحو أجارس 4

They have one beam going one way, and then they went to the other beam going the other way.
ـ لديهم شعاع واحد يسير في اتجاه واحد ثم انتقلوا إلى الشعاع الآخر المتجه في الاتجاه الآخر

2004 Performance management course by beam Consultants
دورة عن إدارة الأداء، بيم كونسالتنتس

I want a glass of water with an onion and bring him a double Jim beam.
أريد كأس من الماء مع بصل واجلبي له "جيم بيم" مزدوج.

Who knew you could play to the crowd on the beam?
من كان يعلم أنها ستكون أكثر متعةً على العارضة ؟

Put your weight on it! Get that beam down! Push!
إستندوا عليه ضعوا العارضة في أسفل , إدفعوا

Same way he got her off the planet. We beam in, tag her and beam out.
بنفس الطريقة التي أخذها من الكوكب بالشعاع للداخل , تحديدها , بالشعاع للخارج

Your little ray of sunshine is ready to beam again.
راي الخاص بك قليلا من أشعة الشمس هو على استعداد لشعاع مرة أخرى.

We are talking about her stepping off a 6-inch beam.
نحن نتحدث عن نزولها عن عارضة بإرتفاع 6 إنشات

'Cause I have this chronic problem with my toes going off the edge of the beam when I land a hard element.
لأنه لدي تلك المشكلة المزمنة في أصابع قدمي إنها تخرج عن حافة الخشبة عندما أهبط من القفزة الصعبة

Request permission to beam aboard immediately.
طلب الإذن بإرسالنا بالأشعة على متن المركبة على الفور.

Yeah, I'm feeling like this tractor beam of male energy... that I haven't felt anywhere else this weekend.
أجل, أشعر بشعاع جاذب من الطاقة الذكرية التي لم أشعر بها في مكان آخر بهذه العطلة الأسبوعية.

We prepped the beam with this liquid that fluoresces.
إنه جاهز لقد جهزنا الأشعة بهذا السائل المُشع

And yes, that will be the highest score of the day on beam.
ونعم،هذه ستكون اعلى درجه اليوم على العارضه الخشبيه

Form a chain. Find something to prop up that beam.
شكلوا سلسلة،أعثروا على شيء لنرفع به تلك الدعامة

beam types and their quantities varied widely from one system to another.
وتتفاوت أنواع الحزم الموجية وكمياتها تفاوتا شاسعا من نظام الى آخر .

Maybe if I throw a rope over that beam.
لَرُبَّمَا إذا أَرْمي a حبل على ذلك الشعاعِ.