"fu" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• فو
• الكونج
• فوو
• دافو
• فيو
• بالكونغ
• فؤاد

Watched kung fu flicks when I wasn't on the corner.
كنت أشاهد أفلام الكونغ فو عندما لم أكن ألاكم.

It'd be great if he could teach Chi kung fu.
. سيكون من الجيد لو يُعلّم تشى الكونج فو

Listen to me, Bruce, many Chinese have opened kung fu schools to teach in America, but none of them has done like you.
اسمعني, بروس, هناك العديد من الصينيين قاموا بفتح مدارس لتعليم الكونغ فو في امريكا ولكن لم يفعل أحد مثلما فعلت أنت

Master, these rules don't help us develop Chinese kung fu.
ماستر, هذه القواعد لاتساعدنا على تطوير الكونغ فو الصينية

I guess you still don't understand the essence of kung fu.
أظن أنك مازلت لم تفهم بعد ماهو جوهر الكونغ فو

The deeper your root gets, the better your kung fu is.
كلما كان جذرك أعمق كلما كانت الكونغ فو خاصتك أقوى

What you're learning now, Bruce, see, is real kung fu.
..أترى ماتتدرب عليه الآن يابروس إنها الكونغ فو الحقيقية

Learning kung fu will influence our thought and lifestyle.
تعلم الكونغ فو سيؤثر على فكرنا وأسلوب حياتنا

Master, Bruce Lee dares to show his kung fu at our arena.
ماستر, بروس لي يتجرأ على عرض الكونغ فو خاصته في ساحتنا

Your kung fu is really good. Why don't you compete?
إن الكونغ فو خاصتك فعلاً جيدة لماذا لا تنازل؟

The new style created is based on Chinese kung fu,
تم اختراع الاسلوب الجديد استناداً على الكونغ فو الصينية

Kicking butt is just a small part of kung fu.
ركل المؤخرات هو جزء صغير من رياضة الكونج فو

You were practicing kung fu in there. I saw no fighting.
لقد كنت تتدرب الكونغ فو هناك لم ارى اي قتال

But, I'm better at kung fu and much cuter smarter too.
لكن, أنا افضل بالكونج فو و جذاب جدا بارع ايضا

You've never been that quick at your kung fu.
إنكي لا تكونين بتلك السرعة أثناء الكونغ فو.

I'll give you 50 dollars for a kung fu lesson.
أنا سَأَعطيك 50 دولارَ لتعلمني درساً في الكونغ فو

From there it takes 3 days' on train to Canton, then again by carriage to fu Shan.
من هناك نحتاج إلى ثلاثة أيام بالقطار إلى كانتون ومرة أخرى بالعربة إلى فو شان

Is it possible To use kung fu to play soccer?
هل من الممكن استخدام الكونغ فو في كرة القدم؟

I've finally got a good idea to develop Shaolin kung fu.
لقد حصلت أخيراً على فكرة رائعة لتطوير الشاولين كونغ فو

Boss, that old man's like Kung fu Panda.
أيها الرئيس، ذلك العجوز مثل كونغ فوو باندا.

But you let Xu Da fu go, one of the most wanted criminals,
لكنّك تركت (إكس دافو) يُفلت أحد أكثر المجرمين المطلوبين

fu Yien, I am a trifle short of cash at present.
(فيو يان)، أَنا - يَعْبثُ بلا النقدِ في الوقت الحاضر.

Look, some big-ass white boy as in Paul Bunyan motherfucker, came out of nowhere up in the spot did some kung fu shit on my little homey and me grabbed that nigga's gun and shot his ear.
أنظر، رجل ضخم أبيض لقد أتى إلينا من العدم و أتى ليعلمنا طريقته بالكونغ فو

UIC publicly declared its intention to recruit from schools, and appointed Sheikh fu'aad Mohamed Khalaf to be in charge of training the students.
وصرح الاتحاد علانية بنيته التجنيد من المدارس، وعيّن الشيخ فؤاد محمد خلف مسؤولا عن تدريب التلاميذ.