You know, I loved this band before they were even signed. | Open Subtitles | أنت تعرف، أنا أحب هذه الفرقة قبل أن حتى وقعت. |
If I don't make it, just remember I've always loved you, Beryl. | Open Subtitles | إذا كنت لا جعله، فقط تذكر أنا دائما أحب لك، البريل. |
I knew you loved chess, But I didn't know you were clairvoyant. | Open Subtitles | علمت أنك أحببت الشطرنج ، لكنني لم أعلم أنك كنت بصارة |
We all know that Susie loved a party. [laughter] | Open Subtitles | اننا جميعاً نعلم بأن سوزى كانت تحب الحفلات |
She just loved animals, ever since she was a little kid. | Open Subtitles | هى فقط أحبت الحيوانات، دائما منذ أن كانت طفله صغيره. |
I've never loved anyone. I'm married, I don't love my wife. | Open Subtitles | أنا لم أحب أحداً قط أنا متزوج ولا أحب زوجتي |
And here is a boy who so clearly loved you. | Open Subtitles | وهنا هو الصبي الذي أحب ذلك بشكل واضح لك. |
Don't get me wrong, I loved having you stay with me. | Open Subtitles | لا تفهموني خطأ، أنا أحب بعد أن كنت البقاء معي. |
So, last week, when you said you loved my risotto? | Open Subtitles | لذا، الأسبوع الماضي، عند قال كنت أحب بلدي ومخبوز؟ |
Robert was Britain's beloved son, and he, like all the Royals, loved the people with all his heart. | Open Subtitles | كان روبرت الابن الحبيب بريطانيا، وقال انه، مثل كل العائلة المالكة، أحب الناس من كل قلبه. |
You know, I really loved the part where you outed my prison time to millions of people who had no idea. | Open Subtitles | تعلم، أحببت حقًا الجزء حين أفصحت عن المدة التي قضيتها في السجن لملايين الناس الذين لم تكن لديهم فكرة. |
Well, I gotta say, I loved this week's book-- | Open Subtitles | حسنا، علي القول لقد أحببت كتاب هذا الأسبوع |
The boy that I loved couldn't afford a diamond so I picked out a pebble from the shore near here. | Open Subtitles | الصبي الذي أحببت لا يمكن أن تحمل الماس لذلك أنا اختار ل حصاة من الشاطئ بالقرب من هنا. |
You, who only loved your bats and test tubes! | Open Subtitles | انت الذي لم تحب سوى وطاويطك وتجاربك المخبرية |
She loved the free ride you were giving her. | Open Subtitles | لقد أحبت الرحلات المجانية التي كنت تقدمها لها |
I'd just found out the man I loved was a sex addict, was sleeping with multiple partners. | Open Subtitles | لقد وجدتُ الرجل الذي أحببته فجأة أنه كان مدمن للجنس، كان يخونني مع نساء عديدات. |
Well, I do know that your mother loved you very much. | Open Subtitles | حسناً، أعلم أن أمك أحببتك كثيراً، وأحياناً، حينما يتحول الناس.. |
Uncle always loved dogs so much, yes he did! | Open Subtitles | لطالما احببت الكلاب جدا نعم مازلت احبها جدا |
Phillip loved her parodies of "sexy" girls in music videos. | Open Subtitles | أحبّ فيليب محاكاتها الساخرة كالفتيات المثيرات في الأغاني المصورة |
I loved this man's mother, and will not have him abused. | Open Subtitles | لقد أحببتُ والدة هذا الرجل و لن أقبل بسوء معاملته. |
I mean, I've never loved anything the way that he loves music. | Open Subtitles | أعني، بأنني ابداً لم احب أي شئ مثل طريقة حبّه للموسيقى. |
Great boss, loved and respected by all of her people. | Open Subtitles | رئيسة جيدة، محبوبة و محترمة من قبل جميع جماعتها |
To be the reason that the woman I loved was dead. | Open Subtitles | أن تكون السبب في أن الأمرأة التي أحببتها قد ماتت |
That's a cop-out. The boy wants to know he's loved. | Open Subtitles | ذلك تَهَرُّب ، الولد بحاجة أن يعرف أنه محبوب |
Anyway, we loved it and we want to offer you the scholarship. | Open Subtitles | على كل حال، أحببنا ذلك ونريد أن نقدم لك المنحة الدراسية. |
She loved you in ways that people only dream of being loved. | Open Subtitles | لقد أحبتك بطريقة، كل الناس يحلمون بأن يبادلهم احد الحب مثلها |