"skate" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• التزلج
• تزلج
• التزحلق
• تتزلج
• اتزلج
• للتزلج
• التزلّج
• أتزلج
• الزلاجات
• زلاجة
• نتزلج
• يتزلج
• مزلاج
• المتزلجين
• تتزحلق

Or we can ask the youngster to help you skate around.
أو نستطيع أن نطلب من اللاعبين الشباب مساعدتك على التزلج

A metal skate blade could easily cut right through the jugular.
قطع التزلج المعدنيّة يمكن أن تصل بسهولة إلى الحبل الوريدي

Yo, seriously, you remember when this was just a skate party with like five dudes and some pizza?
بجدية، هل تتذكر فكرة أن تكون هذه مجرد حفلة تزلج مع خمس فتيان و بيتزا؟

Yeah, maybe later. I'm gonna go skate right now.
أه نعم وربما في وقت لاحق سأذهب تزلج الآن

If it's Long QT Syndrome, any startling stimulus in that skate park could have triggered the arrhythmia.
إن كانت متلازمة عودة الاستقطاب الممتدة فأيّ مثير مفاجئ بساحة التزحلق يمكنه تحفيز اضطراب النظم

So why should that character just skate and live the high life?
لذا, لمَ يجب على تلك الشخصية أن تتزلج على الحياة الرغيدة؟

Okay, everybody, and welcome to skate night at the Warehouse.
حسناً, جميعاً, وأهلاً بكم في ليلة التزلج في المخزن.

I just wanted to skate and Jake wouldn't take me.
لقد اردت التزلج لكن جيك لم يرد ان يأخذنى

I was a prodigy. I could skate backwards when I was 3.
أنا كنت معجزة أستطعت التزلج بطريقة عكسية عندما كان عمري 3

- Yo, a list of all the skate comps this summer. - Yeah, I mean, it's only a couple of'em. - Of course, we're in Cleveland.
أنها قائمة بالمنافسين على التزلج هذا الصيف. بالطبع نحن في كليفلاند

- Actually, we're all gonna hit the skate park in a few.
في الحقيقة، سنذهب إلى حديقة التزلج بعد قليل، عليك أن تأتي معنا

Finn has been telling everyone you're bringing Tony Hawk to auction off a day with him at his skate park, and he's really excited.
فين يخبر الجميع بأنك ستجلب توني هوك للمزايده على قضاء يوم معه في منتزه التزلج الخاصه به وهو متحمسٌ للغايه

So we have cause of death. She was beaten with a skate.
إذًا فلدينا سبب الموت لقد ضُربَت بلوح تزلج

I put in a rock-climbing wall, all the classrooms are skate parks, we got zip-line stairwells, Terminator gym teachers, your office is now a haunted forest-- extra ghosts-- and, if you can believe it,
لقد صنعت جدارا تسلق الصخور كل الأقسام أصبحت مضمار تزلج ،لدينا أحبال التزحلق ،معلمّي رياضة مدمرون

You'll see me with a skate park in the back, a skate park in the front.
سترونني أمتلك بيتًا ذو ساحة تزلج بالخلف، و ساحة تزلج بالواجهة

Uh, he took me to a skate park off of Wisconsin Avenue, near a school.
اوة, اخذنى لساحه التزحلق شارع ويسكونسن,بالقرب من المدرسه.

I never saw her skate, but I heard she was amazing.
أنا لم أراها أبداً تتزلج لكن سمعت بأنها كانت مدهشة.

No! I want to skate some more!
لا اريد ان اتزلج اكثر

- He's just pouting because we can't afford to rent a skate park for his birthday.
لأننا لا نستطيع استئجار متنزه للتزلج لأجل يوم عيد ميلاده

I mean, it's like trying to remember how to ice skate.
أعني , سيكون مثل محاولة تذكّر التزلّج على الجليد

This sucks. I wanna go back and skate at Rockefeller Center.
هذا مقرف أنا أريد العودة و أتزلج في مركز روكي فيلير

Oh, so what? You can just wear your glasses to the skate finals. Who cares?
أوه ، يمكنك لبس النظارات للمنافسة بنهائيات الزلاجات ، من يهتم؟

skate Skarratt has gone down on that last wave.
لقد اختفت زلاجة سكارات في تلك الموجة الأخيرة

Angela Ferelli told me. She said someone got killded on the pond where we skate.
قالت إنّ أحدهم قُتِل على البركة حيث نتزلج

I forgot. He doesn't surf or skate or pick his butt.
لقد نسيت أنه لم يعد يتزلج أويفعل شىء على الإطلاق

And if this really is Bobby Orr's skate, it's crazy valuable.
وإذا كان هذا مزلاج " بوبي أورا " فهو قيم جداً

Sweetwater Rollers, group skate champions. Five years runnin', baby.
المتزلجين الأبطال وضعتها لـ 5 سنوات 00

Well, it's one thing for her to skate with you on the ice.
حسنا، شيء واحد أنها تتزحلق معك على الجليد