"lind" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• ليند

O David Lind não é tão mentiroso como aquele sacana.
ديفيد ليند ليس نصف كاذب لكن هذا الحثالة كاذب

Exacto, mas o que ele não esperava era que o David Lind sobrevivesse.
بالضبط, لكن لم يأخذ في اعتباره بقاء ديفيد ليند علي قيد الحياة

O David Lind perdeu o amor da sua vida, e sabe que o John Holmes é o responsável.
ديفيد ليند فقد حب حياته و يعرف ان جون هولمز هو المسئول

- Ele não se queria comprometer. - Nem o Lind.
هو لا يريد التورط في هذه القذارة و لا ليند ايضا

Olha, tu leste o depoimento do Lind. O Holmes odiava o Launius.
انظر, انت قرات افادة ليند هولمز يكره لينيوس

David Lind foi a testemunha principal da acusação nos julgamentos de John Holmes e Eddie Nash.
ديفيد ليند كان شاهدا رئيسيا في محاكمة الولاية ضد جون هولمز و ايدي ناش التي انتهت في نهاية المطاف

Sou Lind L. Tailor a única pessoa capaz de mobilizar todas as Polícias do mundo.
أنا الشخص الوحيد الذي يسيطر على شرطة هذا الكوكب ليند إل تيلور

Se acabaste de matar o homem no ecrã, Lind L. Tailor, apenas mataste um homem que ia ser executado hoje.
إن كنت حقاً المسؤول عن موت ليند إل تيلور على التلفاز فاعلم بأن الرجل الذي حددناه لإعدامه هذا اليوم

- Ei. John Holmes, este é o meu parceiro de negócios, David Lind.
جون هولمز, هذا شريكي بالعمل ديفيد ليند

David Lind. Não acredites numa palavra que ele diga.
ديفيد ليند لا تصدق اي كلمة يقولها

Não têm nenhum agente Lind e não mandaram ninguém para cá.
قالوا انهم لا يعرفون العميل "ليند" ولم يرسلوا اي شخص لهنا -انت مجنون

Não, não, fomos a Jenny Lind. Pergunta à mãe.
. لا ، لا ، لا . " لقد ذهبنا إلى " جينى ليند

Talvez tenham ido mesmo a Jenny Lind antes ou depois, pelas 04h00 da tarde estavam em Miller's Bend.
" ربما ذهبوا إلى " جينى ليند قبل الحادثة أو بعدها و لكن حوالى الرابعة بعد الظهر . " كانوا فى " ميلرز بيند

E o Eddie Lind vêm da Pennsylvania para cá com um envelope. Encontra-te com ele no Bing.
وسيأتي (إيدي ليند) من "بنسلفانيا" مع خطاب، قابله في "بينج"

Fala o Agente Lind da ATF.
انا العميل "ليند" من الايه تي اف

- Dizemos ao Lind que está morto?
هل ستخبر "ليند" ان الرجل مات ؟ -لا

Lind, vem?
هل انت قادم يا "ليند"؟

Vai morrer aqui, Lind.
ستموت هنا يا "ليند"

Vi-te em Jenny Lind.
. " رأيتك فى " جينى ليند

Sarah Lind e Alex Rice... os meus melhores amigos da universidade.
(سارة ليند) و(أليكس رايس)... أصدقائي المقربين من الكلية