| Demek istediğim, sadece bana uy, adamım. Parayı senle kırışırdım. | Open Subtitles | فقط اتبع أوامري يا رجل كنت سأتقاسم المال معك |
| Sadece bana uy ve durumu inanılır kıl, tamam mı? | Open Subtitles | فقط اتبع ما أقول وحاول أن تجعلهم يصدقون، حسناً؟ |
| Sen o moruğa uy ve beni değersiz hissettir. | Open Subtitles | اتبعي ما تقوله العجوز واجعليني اشعر بالسوء |
| Ama ben yokken- Lütfen kurallara uy. | Open Subtitles | , لكن بينما أنا لست موجودة أرجوك التزم بالقواعد |
| Artık programa uy, tamam mı? | Open Subtitles | إلتزم بالبرنامج التدريبي، مفهوم؟ |
| Anlaşmaya uy ve tez git. | Open Subtitles | إتبع ترتيبنا، وحرك حصانك بسرعة |
| Kovboyluk yok, sadece prosedüre uy. | Open Subtitles | لا أعمال طائشة التزمي فقط بالتعليمات |
| Birkaç sürpriz konuk var. Dediklerine uy, tamam mı? | Open Subtitles | بضع ضيوف مفاجئين، اتبع تعليماته فحسب، اتفقنا؟ |
| Kurallara uy. Sadece kurallara uy. | Open Subtitles | أتبع القوانين.فقط اتبع القوانين. |
| Kurallara uy, ya da sonuçlarına katlan. | Open Subtitles | اتبع القواعد و إلا ستتحمل العواقب |
| Defansif sürüş! Sarıda dur! Yasalara uy! | Open Subtitles | اللون الأصفر يعني التوقف اتبع التعليمات |
| Kapıyı kim açarsa onu izle ve emirlerine uy. | Open Subtitles | اتبعي مَنْ يَفْتحُ واطِيعُي أوامرَهم |
| Evet, kaltak. Kurallara uy. | Open Subtitles | أجل أيتها الكلبة، اتبعي القواعد |
| Hız sınırına uy evlat. Bir dahaki sefere ceza yazarım. | Open Subtitles | و التزم بحد السرعة يا فتى لأنه في المرة القادمة ، سأصدر لك مخالفة |
| Ne olursa olsun bu kurallara uy. | Open Subtitles | إلتزم بهذه القواعد، مهما تطلب الأمر." |
| Güzel. Şimdi bana uy. | Open Subtitles | جيد الأن إتبع خطواتى |
| O zaman beklerim. Sen plana uy. | Open Subtitles | إذن, سأنتظر - التزمي بالخطة - |
| Yalvarırım sana, geleneğe uy. | Open Subtitles | هذا سيثبتك فى مركزك |
| Klein, telefonu bırak. Kurallara uy. - Bir saniye ver. | Open Subtitles | أطفئ الهاتف، اتّبع المسطرة |
| Hey o kadar da şaşırma. 20 yılımı üstünde "kurallara uy" yazan afişleri asmaya harcadım. | Open Subtitles | مهلا ً،لا تكونى متفاجئةً جداً؛ لقد أنفقت 20عاماً أضع بوسترات تقول: "أطِع"! |
| Buna gel, şartlı salıvermenin şartlarına uy, ...ve mahkemeye karşı görevini yap. | Open Subtitles | قم بذلك، واتبع تعليمات فترة الاختبار فتستكمل واجباتك تجاه المحكمة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 