Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
The most frequent Arabic words and phrases in Arabic-Spanish corpora (101301-101400)
- 101301. بما في ذلك الحكومات
- 101305. المعنية ببيع الأطفال
- 101309. المعلنة أو المدفوعة
- 101313. المواد الانشطارية لأغراض صنع الأسلحة النووية أو
- 101317. الوكالات المتخصصة التابعة
- 101321. انضمت إلى مقدمي
- 101325. النظام الأساسي للمحكمة الجنائية الدولية
- 101329. تتخذ الخطوات اللازمة
- 101333. تجاه الأمم المتحدة
- 101337. تدابير كفالة الشفافية
- 101341. تحقيق المزيد
- 101345. تقرر الإبقاء
- 101349. المشاركون أيضاً
- 101353. المضطلع به في
- 101357. الحاج
- 101361. الحقائق الجديدة
- 101365. الدائم لكندا لدى
- 101369. الدبابة
- 101373. التمويل الطويل
- 101377. التي تم اتخاذها
- 101381. الضمني
- 101385. الصالحة للزراعة
- 101389. العام وممثله
- 101393. الصعيدين الثنائي
- 101397. المتعلق بفيروس نقص المناعة البشرية
- 101302. بنود الميزانية
- 101306. المعنية بالاعتماد
- 101310. المعني بالسلامة
- 101314. الممارسات اﻻسرائيلية التي تمس
- 101318. الوكاﻻت المتخصصة وغيرها
- 101322. الناس فقرا
- 101326. الوطنية أو الدولية
- 101330. بين شعبة
- 101334. ترغب في أن تختتم نظرها
- 101338. تدابير كفالة الشفافية وبناء
- 101342. تحيل نص
- 101346. تطلب اللجنة من
- 101350. المستوى للمجلس الاقتصادي والاجتماعي مع
- 101354. المعارضون
- 101358. الدورات الاستثنائية
- 101362. الحق في المياه
- 101366. الدائمة لقطر
- 101370. التكاليف في
- 101374. التوقيع على اتفاقية الأمم
- 101378. الثنائية التي
- 101382. الضمانات التي
- 101386. العام عن بعثة منظمة
- 101390. العامل الدولي
- 101394. المتاحة بشأن
- 101398. الفولاذية
- 101303. المقترح إدخالها
- 101307. المعنية بالتجارة
- 101311. المنقح لفترة
- 101315. المماثلة في
- 101319. اليمني
- 101323. النامية والبلدان التي تمر اقتصاداتها بمرحلة انتقالية
- 101327. الوطني للسكان
- 101331. بين السكان المدنيين
- 101335. تدفئة
- 101339. تدابير انفرادية
- 101343. تقريرها التالي
- 101347. تعيد أيضا تأكيد
- 101351. المستوى من دورة
- 101355. المسؤولية الأساسية عن
- 101359. الجنس في جميع
- 101363. الخبير الاكتواري الاستشاري
- 101367. الدائمة لنيجيريا
- 101371. التقليدية أو العرفية
- 101375. التي تضطلع
- 101379. الجزء التاسع
- 101383. الطرفين الطاجيكيين
- 101387. العام عن الأعمال التحضيرية
- 101391. العسكريين التابعين للأمم
- 101395. المبعوثين
- 101399. القانونية والسياسية
- 101304. المعنية بقبول اﻷعضاء الجدد
- 101308. المعلومات بين الدول
- 101312. المنقح لفترة السنتين
- 101316. الواردة تحت العنوان
- 101320. الوفود بضرورة إحالة
- 101324. الميزانية العامة
- 101328. تحسين وضع المرأة
- 101332. بين الديمقراطية
- 101336. تراوري
- 101340. تدمير الألغام
- 101344. تقرير الخبير المستقل المعني
- 101348. تشجع المجتمع الدولي على
- 101352. المسيحي
- 101356. المرتكبة ضد الأطفال
- 101360. الحدود الزمنية
- 101364. الدائم للجماهيرية العربية الليبية
- 101368. الخسارة المباشرة
- 101372. التوصل الى اتفاق
- 101376. التي تنفذ فيها
- 101380. الجانب اﻹيراني
- 101384. الشركاء الخارجيين
- 101388. العام ببيان
- 101392. السياسيين في
- 101396. المتكامل للمساعدة
- 101400. الكم