Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
The most frequent Arabic words and phrases in the Arabic-French corpora (13201-13300)
- 13201. المتعددة الأطراف المودعة
- 13205. غير الحكومية ذات المركز الاستشاري
- 13209. الممثل الدائم لجمهورية
- 13213. التقويمية
- 13217. بالأسرة
- 13221. الأمم المتحدة للإدارة المؤقتة في كوسوفو
- 13225. وبما أن
- 13229. الاتجار غير المشروع بالأسلحة الصغيرة والأسلحة الخفيفة
- 13233. منظمة الأمم المتحدة للأغذية والزراعة
- 13237. مراقبو
- 13241. عقد في
- 13245. بحالات الإعدام
- 13249. بعض البلدان النامية
- 13253. الأمين العام عن أنشطة
- 13257. غير مقبول
- 13261. من الأم
- 13265. أعطي
- 13269. ردا
- 13273. طرابلس
- 13277. البيئي الوزاري العالمي
- 13281. الوصف
- 13285. المستحقات
- 13289. في مرفق
- 13293. العنيفة
- 13297. الجمعية العامة الوثائق
- 13202. الملفات
- 13206. الدعم المقدم
- 13210. وفيات الرضع
- 13214. الدولية المتعلقة بحقوق
- 13218. الأمين العام عن الحالة
- 13222. أسلحة تقليدية معينة يمكن
- 13226. في النص
- 13230. السياسية والعامة
- 13234. مفتوحة
- 13238. اختصاصات
- 13242. رئيس وفد
- 13246. آن
- 13250. المعمول بها
- 13254. الوطنية والمحلية
- 13258. شأن
- 13262. المودعة لدى الأمين العام
- 13266. المستوى الوزاري
- 13270. الأسترالية
- 13274. في تنمية
- 13278. مانديلا
- 13282. من الاتحاد
- 13286. بشكل فعال
- 13290. في دورتها التاسعة والخمسين
- 13294. الإقليمي والدولي
- 13298. البيئة والتنمية المستدامة
- 13203. للاتجار
- 13207. التقني التي
- 13211. حقوق الملكية
- 13215. أسلحة تقليدية معينة
- 13219. من نفس
- 13223. استحداث
- 13227. بالقتل
- 13231. بالشراكة
- 13235. والاعتماد المتبادل
- 13239. المجتمع المدني في
- 13243. تطبيقات
- 13247. التي تعقدها
- 13251. المرأة في الحياة
- 13255. الولاية الوطنية
- 13259. لمنتدى
- 13263. والميادين
- 13267. في الجزائر
- 13271. إلى الشرطة
- 13275. في الزراعة
- 13279. مركزا
- 13283. لم يسبق لها مثيل
- 13287. اقترحت
- 13291. من جانب المجتمع الدولي
- 13295. الأمين العام إلى
- 13299. للمشاركة في
- 13204. علاوة
- 13208. مراكش
- 13212. في مدريد
- 13216. من مصادر
- 13220. بعض المجالات
- 13224. قمنا
- 13228. سفن
- 13232. تعليق
- 13236. وبفضل
- 13240. اليونيب
- 13244. أعمال الإرهاب النووي
- 13248. الردود الواردة
- 13252. التابعة لمنظومة الأمم
- 13256. الشؤون المالية
- 13260. البلدان الفقيرة
- 13264. والدروس
- 13268. لتركيا
- 13272. الحكومة الإسرائيلية
- 13276. الاعتباريين
- 13280. بوصفهما وثيقة من
- 13284. التعاون الإنمائي
- 13288. أوضاع
- 13292. الشفافية في
- 13296. مجال التنمية
- 13300. تكنولوجيات