Arabic words and phrases in Arabic-French corpora 24501-24600 | Tarjamaan

The most frequent Arabic words and phrases in the Arabic-French corpora (24501-24600)

24501. النصوص تساعد المترجمين الشفويين على
24505. التمكين
24509. أو تأييد الأمانة العامة
24513. الدورة الحادية والعشرون
24517. والصناديق
24521. وهو منظمة غير حكومية ذات مركز
24525. معسكرات
24529. في قاعة الجمعية
24533. جميع المشاريع
24537. بالتوقيع
24541. هذا الجانب
24545. جد
24549. على المحكمة
24553. للممثل الخاص
24557. الحكومي الدولي المفتوح
24561. أحكام الفقرة
24565. العالمي المتعلق
24569. بالمخدرات والمؤثرات
24573. تقاسم التكاليف
24577. ومسؤولية
24581. اهتماماً خاصاً
24585. التحدث مع
24589. بأي شيء
24593. ارتداء
24597. وحدي

24503. العام داخل قاعة مجلس الأمن
24507. السمعية البصرية للقانون
24511. أعمال المؤتمر
24515. والمشاكل التي
24519. نسخ النصوص تساعد المترجمين الشفويين على
24523. ومناقشة عامة
24527. من السكان الأصليين
24531. قصد
24535. غير أن نسخ النصوص تساعد المترجمين
24539. لهذه المشكلة
24543. راج
24547. طائرة استطلاع
24551. في غوما
24555. خدمات استشارية
24559. أعضاء المجلس والدوائر
24563. السوفياتية
24567. اللجنة على
24571. الهيئات التشريعية
24575. ما يقارب
24579. وقد أجرى
24583. بل أيضاً
24587. ثابتة
24591. الإطار الزمني
24595. والنفسية
24599. نسخة إضافية للتوزيع