Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
The most frequent Arabic words and phrases in the Arabic-French corpora (648801-648900)
- 136101. للتخصيب وإعادة المعالجة
- 136105. للتخفيف من وطأة
- 136109. للتدابير المعتمدة
- 136113. للتذييل ألف
- 136117. للترميز
- 136121. للألفية أو
- 136125. للألفية لا
- 136129. للأمم المتحدة المعني بحالات الاختفاء
- 136133. للأمين العام في هايتي
- 136137. للأنشطة المخطط لها
- 136141. للتشديد على
- 136145. للتصويت ضد
- 136149. للتعاون الإسباني
- 136153. للتعاون مع منغوليا
- 136157. للتعقيم القسري
- 136161. للاضطلاع بدورها
- 136165. للاطلاع على نص مشروع المقرر
- 136169. للالتباس
- 136173. للامتثال لمقتضيات
- 136177. للانفصال
- 136181. للبرنامج الإنمائي المعني
- 136185. للسيطرة الاستعمارية والاحتلال
- 136189. للشؤون القانونية والمستشار القانوني
- 136193. للشباب من
- 136197. للشراكات الإنمائية
- 136102. للتخطيط البرنامجي
- 136106. للتخفيف والتكيف
- 136110. للتدريب المتعمق
- 136114. للتذييل ألف من
- 136118. للتسوية الشاملة
- 136122. للألفية إلى
- 136126. للألفية من خلال
- 136130. للأمم المتحدة في كوت
- 136134. للأنشطة التي اضطلعت بها بموجب
- 136138. للأنظمة والإجراءات
- 136142. للتصدي للأزمة المالية
- 136146. للتصويت في أية
- 136150. للتعاون العلمي والتكنولوجي
- 136154. للتعدادات
- 136158. للتعلم عن
- 136162. للاطلاع على أمثلة
- 136166. للاطِّلاع على
- 136170. للالتزامات الطوعية
- 136174. للامتثال لمقتضيات هذا
- 136178. للبحوث في
- 136182. للبرنامج الإنمائي لدعم
- 136186. للسيطرة الاستعمارية والاحتلال الأجنبي
- 136190. للشؤون القانونية والمستشارة
- 136194. للشخص المأذون
- 136198. للشراكات بشأن
- 136103. للتخفيف من آثار تغيُّر
- 136107. للتخليص الجمركي
- 136111. للتدريب والتوثيق
- 136115. للتراجع
- 136119. للأقاليم وللجنة الخاصة على
- 136123. للألفية ذات الصلة
- 136127. للألفية وورقات
- 136131. للأمم المتحدة والتي
- 136135. للأنشطة التي اضطلعت بها بموجب هذا البروتوكول
- 136139. للأنظمة والإجراءات السارية لضمان
- 136143. للتصدي لمسألة
- 136147. للتطورات ذات
- 136151. للتعاون عبر الحدود
- 136155. للتعدين البحري
- 136159. للاشتراك في المؤتمر
- 136163. للاطلاع على الجدول الزمني المقترح للجلسات المخصصة
- 136167. للاعتراف المتبادل
- 136171. للالتزامات بين
- 136175. للانحراف
- 136179. للبرنامج أو المشروع
- 136183. للبروتوكول المتعلق بالمسائل التي
- 136187. للشؤون العمومية والممتلكات
- 136191. للشؤون القانونية والمستشارة القانونية
- 136195. للشخص المحتجز
- 136199. للشراكة الجديدة في تقاريره
- 136104. للتخفيف من آثار تغيُّر المناخ
- 136108. للتدابير التي اتخذها
- 136112. للتدقيق
- 136116. للتربية الصحية
- 136120. للأقران
- 136124. للألفية فيما
- 136128. للأمانة التنفيذية
- 136132. للأمن والتنمية
- 136136. للأنشطة الفضائية وأنشطة الطيران وإلى
- 136140. للأولويات التي تحددها
- 136144. للتصديق عليه أو الانضمام إليه
- 136148. للتعاقد
- 136152. للتعاون على صون
- 136156. للتعريف الوارد في
- 136160. للاشتراكات المقررة غير المدفوعة
- 136164. للاطلاع على نص الاستنتاجات
- 136168. للاقتراح الذي
- 136172. للالتزامات والمسؤوليات ذاتها التي يخضع
- 136176. للاندماج في
- 136180. للبرنامج الإنمائي المخصص لبرنامج
- 136184. للبروتوكول المتعلق بالمسائل التي تخص
- 136188. للشؤون القانونية والمستشار
- 136192. للشباب في عام
- 136196. للشخص المعوق
- 136200. للشراكة من