Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
The most frequent Arabic words and phrases in the Arabic-French corpora (940901-941000)
- 114001. الاقتراح الشامل
- 114005. الاقتراعات غير المقيدة
- 114009. الاسم المختصر
- 114013. الاشتراك في المناقشة العامة بشأن نزع
- 114017. الاضطراب الداخلي أو
- 114021. الاضطلاع بالأنشطة المذكورة آنفاً
- 114025. الاضطلاع بدور تنسيقي محوري
- 114029. الاطار لبناء القدرات
- 114033. الاطلاع على تقرير الأمين
- 114037. الاطلاع على وثائق
- 114041. الاطّلاع على مزيد من المعلومات عن
- 114045. الاعتبار الملاحظات الختامية والتوصيات
- 114049. الاعتبار للظروف الاقتصادية
- 114053. الاعتباريين خلاف الشركات
- 114057. الاعتداءات البدنية على
- 114061. الانضمام العالمي إلى المعاهدة في
- 114065. الانفرادي وخفض
- 114069. الانفرادية في حقوق
- 114073. الاهتمام العاجل
- 114077. الاهتمام بصفة خاصة بحقوق الشعوب الأصلية
- 114081. الباب الثالث من المشروع
- 114085. البادي
- 114089. البارزة عن العلاقات بين
- 114093. البالغ لحكومة
- 114097. البالغين المتراضين من نفس الجنس
- 114002. الاقتراحات المتضمنة
- 114006. الاقتراعات غير المقيدة دون
- 114010. الاسم في العمود
- 114014. الاشتراك في المناقشة بدون الحق في
- 114018. الاضطراب الداخلي أو الدولي
- 114022. الاضطلاع بالمهام المبينة
- 114026. الاضطلاع بدور قيادي في
- 114030. الاطلاع على التوصيات
- 114034. الاطلاع على تقرير الأمين العام
- 114038. الاطلاع على وقائع الإحاطات
- 114042. الاعتبار أنه
- 114046. الاعتبار الواجب للأحكام الواردة في
- 114050. الاعتبارات البيئية والاجتماعية
- 114054. الاعتباريين والطبيعيين
- 114058. الانضباط المدرسي
- 114062. الانفتاح على
- 114066. الانفرادية التي تصدر بشأن
- 114070. الانكليزية الأصلية فقط من
- 114074. الاهتمام المشترك المتصلة
- 114078. الاهتمام لاحتياجات
- 114082. الباب المتعلق
- 114086. البادية
- 114090. الباسداران
- 114094. البالغة الصغر والمشاريع البالغة الصغر
- 114098. البت في المقترح
- 114003. الاقتراحات المتضمنة طلبات تدعو
- 114007. الاقتصاد الأمريكي
- 114011. الاشتراء المنطوي
- 114015. الاشتراكات الإرشادي
- 114019. الاضطرابات المالية الدولية السلبي
- 114023. الاضطلاع بدور أكبر
- 114027. الاضطلاع بهذه المسؤولية على صعيد
- 114031. الاطلاع على المعلومات المتعلقة بهذه
- 114035. الاطلاع على مزيد من المعلومات عن
- 114039. الاطلاع على وقائع الإحاطات الإعلامية التي
- 114043. الاعتبار الجوانب
- 114047. الاعتبار الواجب للتوزيع الجغرافي
- 114051. الاعتبارات التي استند إليها
- 114055. الاعتداء الإرهابي
- 114059. الانضمام إلى الاتفاق
- 114063. الانفرادي الصادر
- 114067. الانفرادية التي تصدر بشأن إحدى المعاهدات
- 114071. الاهتمام إلى مبادئها
- 114075. الاهتمام الواجب لطلبات
- 114079. البؤري
- 114083. الباب ذي الصلة
- 114087. البارافينات المكلورة قصيرة السلسلة في
- 114091. البالغ اجماليه
- 114095. البالغة ست سنوات
- 114099. البت في مقبولية البلاغ
- 114004. الاقتراع في تصويت
- 114008. الاقتصاد الإسباني
- 114012. الاشتراء وشروطه
- 114016. الاشتراكات المقدمة إلى
- 114020. الاضطلاع بالأنشطة المبينة في
- 114024. الاضطلاع بدور إيجابي
- 114028. الاطار لبناء
- 114032. الاطلاع على النسخ
- 114036. الاطلاع على مستجدات
- 114040. الاطّلاع على الإنجازات
- 114044. الاعتبار الشواغل المشروعة
- 114048. الاعتبار على نطاق أوسع هوية الكاناك في
- 114052. الاعتبارات العسكرية والإنسانية
- 114056. الاعتداء على الأطفال واستغلالهم
- 114060. الانضمام إلى نظام روما الأساسي
- 114064. الانفرادي لمدة
- 114068. الانفرادية الصادرة عن الدول الحائزة
- 114072. الاهتمام الذي يوليه
- 114076. الاهتمام بصفة خاصة بحقوق
- 114080. الباب الأول من المواد
- 114084. البابوي للحوار
- 114088. البارزة عن العلاقات
- 114092. البالغ الأهمية الذي تضطلع به الدول الأعضاء
- 114096. البالغين المتراضين من نفس
- 114100. البترول الكويتية قد