French words and phrases in Arabic-French corpora 559401-559500 | Tarjamaan

The most frequent French words and phrases in the Arabic-French corpora (559401-559500)

559401. relatif aux droits civils et politiques visant
559405. 'occasion de séminaires régionaux
559409. de solutions globales
559413. la protection sociale et réduction de
559417. la protection accordée
559421. la protection contre toutes les
559425. intergouvernemental chargé de surveiller la
559429. intergouvernementales qui font partie du système
559433. intergouvernementaux et groupes
559437. nationale des questions familiales et féminines
559441. gouvernementales en la matière
559445. gouvernementaux et intergouvernementaux
559449. gouvernementaux et les ong
559453. spécial relatives
559457. spécifiques des personnes handicapées
559461. particuliers des filles
559465. spécial et aux informations relatives à
559469. spéciale et de l'aiea
559473. soumis à une domination
559477. exclusive ou
559481. v du rapport du comité
559485. les obstacles institutionnels
559489. dialogue intergouvernemental
559493. le dialogue interculturel et interreligieux
559497. dialogue avec les gouvernements

559402. relatif aux problèmes juridiques pouvant se
559406. l'occasion de séminaires régionaux
559410. solution possible
559414. la protection diplomatique en
559418. la protection nationale
559422. protection et l'aide
559426. intergouvernemental du plan
559430. intergouvernementales et interinstitutions
559434. par le gouvernement pour
559438. gouvernementales compétents
559442. gouvernementales avaient
559446. gouvernementales et des experts
559450. gouvernementales et non gouvernementales qui
559454. propres au comité
559458. spéciale du secrétaire général chargée d
559462. spéciales sont
559466. spécial et à ses activités
559470. la caractéristique de danger
559474. faisant l'objet d
559478. premières et
559482. cinquante-cinquième session un rapport
559486. obstacles structurels
559490. dialogue qui
559494. du dialogue intercoréen
559498. du dialogue avec la société

559403. spécial a visité
559407. séminaire national de sensibilisation
559411. la protection sociale et réduction
559415. protection sanitaire
559419. protection contre le trafic
559423. protection et une assistance
559427. intergouvernementaux du
559431. intergouvernementales et les organisations non gouvernementales compétentes
559435. gouvernementales participantes
559439. gouvernementales à participer activement à cette
559443. gouvernementales pour élaborer
559447. gouvernementales et les fondations
559451. gouvernementaux chargé d'examiner
559455. particulière des questions
559459. spéciale du secrétaire général sur la violence
559463. spécial et l'assemblée générale seront
559467. spéciale et de
559471. deux caractéristiques
559475. relevant de leur compétence
559479. v ci-dessous
559483. les obstacles économiques
559487. dialogue bilatéral
559491. le dialogue politique avec
559495. le dialogue entre les différentes
559499. du dialogue avec la société civile

559404. gouvernementaux à composition non limitée
559408. séminaire fait partie de
559412. de la protection sociale et réduction
559416. protection existants
559420. la protection contre la discrimination fondée sur
559424. la protection et à l'assistance
559428. intergouvernementales aux travaux du
559432. intergouvernementales et de
559436. gouvernementales participant aux activités de
559440. gouvernementales à participer activement à cette tâche
559444. gouvernementales par
559448. publics et les organisations non
559452. gouvernementaux sur la vérification
559456. spécial résiduel pour
559460. spécifiques des petits états insulaires
559464. spécial et aux informations
559468. spéciale et de l
559472. spéciaux et des experts indépendants
559476. très sincèrement
559480. v de la constitution
559484. les obstacles culturels
559488. du dialogue bilatéral
559492. dialogue ministériel
559496. le dialogue à
559500. dialogue et de consultation