Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
The most frequent French words and phrases in the Arabic-French corpora (769201-769300)
- 769201. les démolitions de maisons
- 769205. elle est disponible sur l'extranet
- 769209. à savoir le golan arabe
- 769213. elles visent
- 769217. sont le désarmement
- 769221. et le royaume d
- 769225. et par les états
- 769229. paradoxalement
- 769233. parmi les états qui
- 769237. sur le nombre total de
- 769241. et les produits de
- 769245. y el caribe
- 769249. et organisée
- 769253. et des organismes du secteur privé
- 769257. et les mesures des résultats
- 769261. et les fournisseurs de services
- 769265. et le quartier général de la mission
- 769269. et équivalents de trésorerie en
- 769273. et combattre le trafic illicite de
- 769277. et la lutte contre le blanchiment de
- 769281. et de l'unops sur l
- 769285. de poursuivre et
- 769289. et le budget des projets
- 769293. et coordonnatrice adjointe des
- 769297. nous attendons avec intérêt de pouvoir
- 769202. cela s'
- 769206. il est composé de cinq membres
- 769210. elle entend
- 769214. elle est disposée à
- 769218. et aux organes et organismes des nations
- 769222. et contre toute provocation
- 769226. il est essentiel d'
- 769230. il serait également utile de
- 769234. y compris le document final de
- 769238. une des conséquences
- 769242. et du forum de
- 769246. america and the caribbean
- 769250. organisations représentant les peuples
- 769254. et les organisations du secteur privé
- 769258. et à la recevabilité
- 769262. et mogadishu
- 769266. et le siège de la cour
- 769270. et de la lutte contre le trafic
- 769274. et combattre le trafic illicite de migrants
- 769278. et lieu de la troisième session
- 769282. et au bureau des services de
- 769286. et en poursuivre et punir les auteurs
- 769290. la mécanique
- 769294. et des textes issus de la conférence
- 769298. nous saluons le
- 769203. c'est là un exemple
- 769207. il offre
- 769211. qu'ils effectuaient
- 769215. sont compris à la fois dans
- 769219. ainsi que des représentants d'
- 769223. et contre toute provocation à
- 769227. il est triste
- 769231. il importait également
- 769235. et de la part
- 769239. une des conséquences de
- 769243. et de coordonnateurs de l'action
- 769247. et dans le sahel
- 769251. organisations représentant les peuples autochtones
- 769255. et mesures des
- 769259. et des fournisseurs de
- 769263. et à mogadiscio
- 769267. et rapporteur de
- 769271. et de la lutte contre la criminalité
- 769275. et combattre les adoptions illégales et toutes
- 769279. et le bureau de la déontologie
- 769283. pièces et éléments
- 769287. il est à déplorer
- 769291. et le port de
- 769295. nous nous demandons
- 769299. nous demandons instamment aux gouvernements
- 769204. il en découle
- 769208. qui sont des dispositifs
- 769212. alors qu'ils effectuaient
- 769216. et est organisée suivant les intitulés du
- 769220. et représentants des états
- 769224. il est absolument
- 769228. chacun sait que
- 769232. il est tout aussi important de
- 769236. et de leurs droits égaux
- 769240. c'est dans cette perspective
- 769244. et équitable exige
- 769248. et sous-région
- 769252. et des organismes du secteur
- 769256. et mesures des résultats
- 769260. et des fournisseurs de services
- 769264. et au quartier général
- 769268. et les décisions du conseil économique
- 769272. et de la lutte contre la violence
- 769276. et la lutte contre le blanchiment
- 769280. et le bureau politique des nations unies
- 769284. et de leurs composantes
- 769288. est particulièrement préoccupant
- 769292. et le greffier adjoint
- 769296. nous attendons avec impatience le
- 769300. nous sommes tout à