French words and phrases in Arabic-French corpora 920301-920400 | Tarjamaan

The most frequent French words and phrases in the Arabic-French corpora (920301-920400)

130201. les participants aux consultations
130205. participants qui souhaitent
130209. participants à la procédure
130213. participant aux procédures d
130217. projets ou de programmes
130221. des projets éducatifs
130225. qui sont menées
130229. entreprises au titre du
130233. garanti est
130237. s'acheminer vers
130241. hôte à continuer de
130245. l'entité hôte et constitution
130249. d'accueil voisins
130253. hôtes des centres régionaux
130257. pneumatiques
130261. réclamés dans
130265. les réclamations palestiniennes tardives de la catégorie
130269. de réclamations dont
130273. les réclamations afin de savoir si
130277. de réclamations est
130281. réclamation relative
130285. demander les indemnisations prévues par la loi
130289. réclamation cinu no
130293. sont celles des juges du tribunal
130297. écrite et électronique

130202. les participants au processus
130206. participants prévu
130210. participant au débat de haut niveau
130214. prenant part aux délibérations
130218. projets annexes
130222. des projets techniques
130226. qui sont menées pour mettre en œuvre
130230. menées dans le cadre de son
130234. garanties traitant
130238. accueil ou
130242. hôte dans
130246. de l'entité hôte et constitution
130250. d'accueil pour leur permettre
130254. hôte et le secrétaire exécutif
130258. des cantines scolaires
130262. des réclamations palestiniennes
130266. les réclamations qui se recoupent
130270. de réclamations dont la
130274. réclamations dans
130278. la réclamation ou
130282. demander réparation si
130286. demander une indemnisation
130290. actuellement applicable dans
130294. applique la
130298. imprimés et électroniques

130203. participants ont noté
130207. participants prévus pour l'exercice allant
130211. participants aux négociations
130215. participants du
130219. projets ci-après
130223. lésé qui
130227. menées entre la
130231. du contenu essentiel
130235. garanties traitant des
130239. hôte d'envisager
130243. hôte et l'organisation des nations
130247. entité hôte et constitution du conseil
130251. d'accueil pour leur permettre de
130255. l'aéroport à destination de
130259. demandes légitimes
130263. les réclamations palestiniennes tardives de
130267. demandes de remboursement des
130271. de réclamations dont la commission
130275. réclamations examinées
130279. la requête initiale
130283. demander réparation si ses ressources naturelles
130287. d'une réclamation
130291. actuellement applicable dans la zone
130295. applique la fonction publique
130299. soutenue et

130204. participants autochtones
130208. participants pour leur
130212. participants aux programmes
130216. participants des pays en développement
130220. des projets suivants
130224. undertaken
130228. entreprises durant
130232. du contenu essentiel du droit
130236. faire progresser le processus de
130240. hôte en vertu de
130244. entité hôte et constitution
130248. d'accueil ou
130252. qui accueille une opération des nations unies
130256. des terrains d'aviation
130260. réclamé au
130264. réclamations palestiniennes tardives de la catégorie
130268. des réclamations pour manque à gagner
130272. de réclamations dont la commission est
130276. réclamations est
130280. la réclamation individuelle
130284. demander les indemnisations prévues par la
130288. la demande satisfait aux
130292. encontre d'oussama
130296. applique la fonction publique du pays
130300. soutenue et de développement