"قتلت" - Translation from Arabic to German

• ermordet
• getötet habe
• getötet hast
• töten
• erschossen
• Ich tötete
• getötet haben
• hat
• du
• tot
• starb
• tötet
• töteten
• erschoss
• getötet wurde

Die Einheimischen glauben, dass sie auf irgendeine Weise ihre Wohltäterin ermordet hatte.
الناس المحليون يعتقدون ذلك بشكل أو بآخر بانها قتلت وليت نعمتها

Sieht aus wie gezwungener Geschlechtsverkehr. Aber ich bin nicht sicher, dass sie ermordet wurde.
يبدو أنها أجبرت على الجماع ولكن هل تعلم لست واثقة من أنها قتلت

Während einer akuten Psychose habe ich zum Beispiel oft die Wahnvorstellung, dass ich Hunderttausende Menschen mit meinen Gedanken getötet habe.
على سبيل المثال، عندما أكون في إضطراب نفسي غالبا أكون في وهم أنني قد قتلت مئات الآلاف من الناس في فكري.

Vielleicht ist es deine Freundin, die, für die du getötet hast.
هيا , فأنت فضولى تتسأل إذا كانت عشيقتك هى المتصلة التى قتلت من أجلها

Weil wenn Sie einen Ravenwood-Angestellten töten,... wird Cheyenne diese Stadt als eine Widerstands-Enklave einstufen.
لأنك اذا قتلت مقاول رافينوود ، الشايان سوف تصنف هذه البلده كبلده متمرده.

Sie weiss, dass Sie Hap erschossen haben. Sie wären noch selbst dahinter gekommen.
هى تعرف أنك قتلت هاب كنت ستدرك هذا إذا لم تكن متوتر

Denkt, Ich tötete meinen Captain und andere Leute bei den Dämonenmorden.
يعتقد أني قتلت قائدي وبضعة أشخاص آخرين متصلا بالقتل الشيطاني

Reba, sagen Sie uns, warum wir die Kreaturen schützen müssen, die dutzende Menschen getötet haben?
ريبا هل تقومي بتنويرنا لماذا علينا حماية هذه المخلوقات التي قتلت الكثير من الناس؟

Morgen haben sie deine Fingerabdrücke... von der Waffe, die den Russen getötet hat.
من اصابعك بصمات سيأخذون غدا الروسية القنصلية مسئول قتلت التى البندقية على

du hast Rufio getötet. Meine Kinder entführt. du verdienst den Tod.
انت قتلت روفيو ، و خطفت اطفالى انت تستحق الموت

Sie glaubt jetzt, dass wir tot sind und dass sie damit davonkommt.
حقا قتلت نفسنا، انها تعتقد باننا متنا وتعتقد بانها قد نجحت

du hast die liebste Unschuldige ermordet, die je den Blick erhob.
. لانك قتلت ارق واطهر بريئة رفعت عينيها الى السماء

Hören Sie, die Polizistin, die er ermordet hat, war meine Kollegin.
انظر ، الشرطيه التى قتلت كانت شريكتى هل تفهم هذا

Und Fotos der Opfer siehst, die sie brutal ermordet hat, zum Beispiel Vaughns Vater.
من إمتلاك أنت ترى صور وكلاء قتلت بشكل وحشي، بضمن ذلك أبّ فوجن.

Nachdem ich den Jungen getötet habe, habe ich damit das Blut weggewischt
بعد أن قتلت هذا الطفل فى السرداب أعتدت على أن أقوم بتنظيف الفوضى

Dann sollte ich lieber nicht sagen, dass ich einen Kollegen getötet habe.
أنا أعتقد أن هذا ليس أفضل وقت لأخبرك أنى قتلت شرطي للتو

Vielleicht ruft ja deine Freundin an, für die du getötet hast.
هيا , فأنت فضولى تتسأل إذا كانت عشيقتك هى المتصلة التى قتلت من أجلها

Ich hab nur den Mann getötet, der meinen Sohn töten wollte.
أنا قتلت الرجل الذي كان يحاول أن يقتل ابني فحسب

Marius, wie erklärst du deinem Sohn, dass du den Bösen erschossen hast?
ماريوس ، كيف سوف تفسر لأبنك انك قتلت السيد ام ؟

Und Ich tötete einen Charakter, der über 15 Jahre in der Zeitung war.
إذا قتلت الشخصية التي كانت تظهر في الصحيفة لمدة 15 عاماً

Es gab keine Art von Abgleich im Sinne, du bist eine Tutsi, du bist eine Hutu, du könntest meine Mutter getötet haben, du könntest meinen Vater getötet haben.
لم يكن هناك أي نوع من التحفظ كـ .. أنت توتسي ، أو أنت هوتي ، قد تكون قتلت أمي .. أو ربما قتلت أبي.

der tot von Kim In-sook war kein unfall von 30 jahren wurde sie umgebracht.
إن موت كيم إين سووك لم يكن حادثاً لقد قتلت منذ ثلاثين عاماً

Wir haben versucht, rauszufinden, wer Charlotte getötet hat, seitdem sie starb.
اسمعو,نحن نحاول أن نكتشف من قتل شارلوت منذ ان قتلت.

Es tötet noch einmal den toten Gatten, dem 2. die Umarmung zu gestatten.
سأكون قد قتلت زوجي مرة أخرى عندما أتزوج رجلا غيره بعد موته

Lopez sagte aus, dass es sieben Sekunden waren... zwischen den Schüssen, die Tanner töteten und dem Schuss, der ihn in die Schulter traf.
قال لوبيز بأنه كانت هنالك سبع ثوان تفصل ما بين الطلقات التي قتلت تانر و بين الطلقة التي أصابته في ذراعه.

Es ist alles etwas verwirrend. Anscheinend erschoss man sie bei der Verhaftung.
الأمر محير قليلا لكن يبدو انها قد قتلت أثناء مقاومتها الإعتقال

Sie waren der Officer vor Ort, als dieses russische Mädchen letztes Jahr getötet wurde?
كنت أنت الضابط الذي استجاب للبلاغ عندما قتلت تلك الفتاة الروسية السنة الماضية