You can't imagine all the stuff running through my head... from the shit that Polly told me. | Open Subtitles | لايمكنك تخيل كل تلك الأمور التي تدور في مخيلتي من الأشياء التي أخبرني عنها بولي |
Listen, we're going over to Polly's for a little mojito party. | Open Subtitles | إسمعوا، نحن سنذهب إلى بولي من أجل حفلة ماجيتو الصغيرة |
Yes, can I get the number for a Polly Prince, please | Open Subtitles | نعم، هل يمكنني أن احصل على رقم بولي برنس، رجاء؟ |
But there's nothing about the offer that says we have to open up again in Paulie, does it? | Open Subtitles | لكن ليس هناك اي شيء بالعرض يقول انه علينا فتح محل آخر في بولي أليس كذلك؟ |
Paulie and his brothers had lots of sons and nephews. | Open Subtitles | بولي وإخوته كان لديهم العديد من الأبناء وأبناء الأخ |
Do what I say, Polly, or Brooke and Kelly die. | Open Subtitles | افعلي كما اقول, بولي او ان بروك وكيلي ستموتان |
Polly Homefeldt and Kelly Seymour were sleeping over saturday night. | Open Subtitles | بولي هومفيلدت و كيلي سيمور كانتا تقضيان الليلة عندها |
No, Polly, I'm sorry, but there is no other choice. | Open Subtitles | لا, بولي, انا اسفة ولكن لا يوجد خيار اخر |
They had already decided to... but it wasn't Polly's fault. | Open Subtitles | لقد قرروا سلفا ان ولكنها لم تكن غلطة بولي |
You two talk to Polly, you come with me. | Open Subtitles | أنتم الإثنان تتكلّمان مع بولي أنت تعال مَعي |
Now, do you want Pretty Polly or Eskimo Boy? | Open Subtitles | الآن أتريد معزوفة بولي جميلة أو فتى الأسكيمو؟ |
And how you think Georgina doesn't want to leave and Polly never will... and that I'm criminally insane. | Open Subtitles | وكيف انك تظنين بان جورجينا لا تريد الخرج كما هو حال بولي ايضا وانني مجنونة اجرامياً |
She's saying Polly is unfit to take care of herself. | Open Subtitles | انها تَقُولُ ان بولي غير قادرة على الاعتناء بنفسها |
At the least, the Paulie Sheriff's Department made serious, critical mistakes. | Open Subtitles | على الاقل، مركز عمدة بولي قاموا بأخطاء خطيرة وجادة |
And the Paulie Sheriff's Department, it has become evident that the original investigation was far from thorough, neglecting to interview key witnesses and failing to correctly identify the individuals who raped Hanna Dean on the night of her death. | Open Subtitles | و مركز عمدة بولي اصبح واضحا له أن التحقيق الرئيسي لم يكن دقيقاً |
Paulie was my best friend even though he wasn't so friendly. | Open Subtitles | بولي كان صديقي المفضل على الرغم من اننا لم نكن وديين جدا |
Pisten Bully admitted having sold snow groomers to an entity in the Democratic People’s Republic of Korea, but in 2003, before the adoption of the luxury goods ban. | UN | وأقرت شركة بيستن بولي أنها باعت معدات لتهيئة الثلج إلى كيان في جمهورية كوريا الشعبية الديمقراطية، غير أن ذلك حدث في عام 2003، أي قبل اعتماد الحظر على السلع الكمالية. |
Poli... go and tell brother joginder that i like the guy. | Open Subtitles | بولي.. أذهبي و إخبري أخي جوغيندر.. أنني أعُجب بالشاب. |
The Serbs established a cordon along the paved road that passed through Konjević Polje and Nova Kasaba and across which the Bosniacs would have to pass. | UN | وضرب الصرب نطاقا على طول الطريق المعبد الذي يمر عبر كونجيفيتش بولي ونوفا كاسابا التي كان سيعبرها البوسنيون. |
Internal injury indicative of lots of blood in my urine, and whenever I cough, blood came from my stomach. | UN | وإصابات داخلية يدل عليها نزيف الدم في بولي. وعندما أسعل أقذف الدم من معدتي. |
Well, there was a time when nothing happened in this town without you knowing about it, Pauly. | Open Subtitles | مازال هنالك وقت قبل أن يحدث شيء في هذه المدينة من غير أن تعرف بولي |
I could pee in a bucket and tell him it's beer. | Open Subtitles | ما رأيك لو أعطيته دلوًا من بولي على أنّه جعّة؟ |
Gorton Poly High-- that where she goes to school? | Open Subtitles | ثانوية غورتن بولي هناك حيث تذهب للتعليم ؟ |
But you're gonna have my piss on you, and that's gross. | Open Subtitles | ولكنك سوف تعاني من بولي على ثيابك وهذا أمر أسوء |
What the fucks a bastard condom got to with your birth certificate, Poley? | Open Subtitles | نفس علاقة الواقي الذكري بشهادة ميلادك (بولي). |
I do not understand why you threw in a Bolly trash | Open Subtitles | لا أدري لماذا كان عليكم رمي (بولي) في حاوية النفايات |
I'm afraid Mr. Boyle has told us all he knows. | Open Subtitles | السيد بولي اخبرنا كل شيء نحتاجه |
Edwin Pauley and the anti-wallace forces United behind harry truman. | Open Subtitles | (اتحد معارضو (والس) و(إدون بولي (ودعموا ترشيح (هاري ترومن |
Yes. We was having a beer in Paley. | Open Subtitles | -نعم يا سيدي بينما كنا نحتسي الجعة في "بولي" |