"مُضايقة" - Translation from Arabic to English

    • harassment
        
    • harassing
        
    • tease
        
    I mean, it's harassment, baby. Hey, we're in a monogamous relationship. Open Subtitles أقصد، هذه مُضايقة يا عزيزتي نحن في علاقة أحاديّ الزوج
    Well, it wasn't harassment because it wasn't sexual. Open Subtitles حسنٌ , لم تكن مُضايقة بسبب أنها لم تكن جنسية.
    How does filing a harassment complaint undermine his statement about what happened in the garage? Open Subtitles كيف سيُفيد تقديم شكوى مُضايقة فى تغيير موقفه عما حدث فى الجراج ؟
    You heard me, whore. Stop harassing my boyfriend. Open Subtitles لقد سمعتيني يا عاهِرة، توقّف عن مُضايقة خليلي
    Then he gets a TRO thrown at him for making harassing phone calls in the middle of the night. Open Subtitles ثمّ حصل على طلب الضبط المؤقت من خلاله ليعمل مكالمات هاتفية مُضايقة في منتصف الليل
    - No. I'd be much too frightened to tease a senator. Open Subtitles أخشى كثيراً مُضايقة سيناتور
    You know, this is harassment. Open Subtitles أنت تعلم أن هذا يعد مُضايقة و تحرش
    Well, this is bordering on harassment. Open Subtitles حسنٌ، هذا يُعتبر مُضايقة.
    - That's harassment. - My mistake. Open Subtitles إن ذلك مُضايقة - أنا آسف
    I don't care if he files a harassment beef! Open Subtitles -لا أبالي لو قدّم شكوى مُضايقة !
    Couple nights ago, Shauna filed a harassment complaint. Open Subtitles قبل ليلتين، قدّمت (شونا) شكوى مُضايقة.
    - This is harassment. Open Subtitles -هذا الأمر يُعتبر مُضايقة .
    This is harassment. Open Subtitles هذه مُضايقة.
    This is harassment. Open Subtitles هذه مُضايقة.
    - It's harassment. Open Subtitles -إنّها مُضايقة .
    That's harassment. Open Subtitles -تلك مُضايقة .
    And I want NCIS to stop harassing my client. Open Subtitles و أود أن تتوقفوا عن مُضايقة عميلى
    You are outmanned and outgunned, so now you will tear up those ridiculous bond notices and wanted posters and you will stop harassing the men. Open Subtitles أنت وحدك دون رجال، وأعزل لذا الآن سوف تُمزق إشعارات الكفالات السخيفة تلك وملصقات المطلوبين وعليك التوقف عن مُضايقة الرجال

    Most frequent words and phrases

    Arabic-English: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | English-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more