"بدي" - Translation from Arabic to French

    • Buddy
        
    • Body
        
    Mais elle fait prier son patron pour Buddy. Open Subtitles لكنها تطلب من مديرها يوميا ان يصلي كي لا يفشل بدي
    Je demanderai rien sur Buddy ni pourquoi vous êtes à Detroit ni si vous avez vu Glenn... Open Subtitles انت محق لواني أسئل عن بدي او ماذا كنتم تفعلون في ديترويت اوهلقابلتكمغليناملا ..
    Voici ma femme, Kelly. Buddy. Open Subtitles كيلي , هذا بدي جارنا من الباب التالي
    Puis j'ai rencontré Buddy et il m'a ensorcelée. Open Subtitles ويوم التقيت بدي قام بأسري كلياً
    On tombe sur Kaz Auto Body en demi-finale. Open Subtitles يبدو أنّنا سنلاقي فريق كاز أوتو بدي'' في نصف النهائيّ''.
    Le café de Buddy Jellison, dans la rue principale. Open Subtitles مقهي "بدي جيلسون" هناك في الشارع الرئيسي
    J'ai demandé mon chemin au café de Buddy Jellison. Open Subtitles لقد توقفت للسؤال عن الطريق لمقهي "بدي جيلسون "
    Ce jour-là, les pères de Buddy Jellison et de Bill Dean étaient là. Open Subtitles نسلهم يتضمن "بدي جيلسون" "ووالد " بيلي دين
    Buddy pense qu'il en faut deux, non ? Open Subtitles بدي يرى أنه من الافضل احضار إثنين
    Vous tirez, Buddy a votre fusil, il va riposter. Open Subtitles وأن اطلقتي النار, فلدى " بدي " بندقيتك وسيطلق عليك
    Buddy l'empêchera de faire des bêtises. Open Subtitles لا .. " بدي " سيتهم به يبعده عن المتاعب ..
    C'était pas la faute de Jack, plutôt celle de Buddy qui a appelé sa sœur pour lui avouer le coup avant de l'avoir fait, et non après. Open Subtitles لم تكن تلك غلطة " جاك " كانت بسبب بدي لسبب ما قرر ان يتصل بأخته و يعترف لها بالمهمه قبل القيام بها , بدلا من بعدها
    Adele, savez-vous où je peux trouver Buddy ou Glenn ? Open Subtitles اديل , هل لديك فكرة اين يمكنني العثور على بدي او " غلين " ؟
    La sœur de Buddy a eu 2 appels de lui ce matin, de Detroit. Open Subtitles شقيقة " بدي " , روجينا براك استلمت رسالتين منه في ديترويت هذا الصباح
    Elle avait déjà donné l'adresse de Buddy. Et alors ? Open Subtitles -وهي ايضا اتصلت بـ " بيردون " واعطته عنوان بدي
    Toi et Buddy, fouillez les pièces du bas. Open Subtitles انت و السيد " بدي " افحصوا جميع الغرف هنا
    T'es la femme la plus forte que j'ai connue, Buddy. Open Subtitles أنتِ أقوى امرأة عرفتها في حياتي يا (بدي)
    Braeden... et même toi, petit Buddy Jr. Open Subtitles "برايدن" وحتى انت يا "بدي" الصغير
    "La Venue de l'Heure de Gloire" du Révérend Buddy Boyle. Open Subtitles القس بدي بويلز أخذ ساعة مجده
    C'est le cheval Buddy Boy. Open Subtitles "أسم الفرس "بدي بوي
    Nous y voilà, le score est de 5 à 4 pour les Kaz Auto Body. Open Subtitles ها نحن أولاء، النتيجة 5-4 و ''كاز أوتو بدي'' في المقدّمة.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-French: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | French-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more