"what it" - Translation from English to Arabic

• ما هو
• ماهو
• معنى
• كيف هو
• ماهي
• ماهيته
• كيف يكون
• عما
• عمّا
• بإِنَّهُ
• ماهيتها
• ما كانت
• كيف سيكون
• الأمر كما
• بإنّه

Not only because its territory is not large, but also because what it has is incontestably its own - every square inch of it.
ليس فقط ﻷن أراضيها ليست شاسعة، لكن أيضا ﻷن ما هو في حوزتها هو بلا مراء ملك خالص لهــــا بكل شبر منه.

Fidel Castro knows what it will take to end the embargo: reforms that will benefit the Cuban people.
ويعلم فيديل كاسترو ما هو المطلوب لإنهاء الحظر، والمطلوب هو إجراء الإصلاحات التي ستفيد الشعب الكوبي.

Yeah, now, is that one of those psychological ink-blot tests where I try to figure out what it is?
نعم ، الان ، هل هذا احد الاختبارات النفسيّة التي يجب أن أكتشف ماهو الامر عليه ؟

He simply does not have a clue about what it means.
فهو ببساطة ليست لديه أدنى فكرة عن معنى هذه التقاليد.

I'm just mouthing off. You know what it's like.
أنا أتحدث وحسب، تعلمين كيف هو يبدو الأمر.

I have been making it for the past six years and I have no idea what it is.
كنت اصنعها لمدة ستة مواسم بالمسلسل ولا اعلم ماهي , ولكن في الحقيقة هي مخدرات بشعة

Now, she has no clue what it is, but we do.
الآن، ليس لديها أي فكرة ما هو هذا ولكننا نعرف

There's only one course left, and we all know what it is.
هناك بالطبع واحد فقط ترك، ونحن نعلم جميعا ما هو عليه.

You have no idea what it's like for me, the amount of pressure I'm under every single day.
لا يوجد لديك فكرة ما هو مثل بالنسبة لي، كمية الضغط أنا تحت كل يوم واحد.

Can you at least try and understand what it's like for me?
هل يمكن على الأقل محاولة فهم ما هو عليه بالنسبة لي؟

I couldn't even remember what it was like to be sad.
انا حتى لااستطيع ان اتذكر ماهو شعور ان تكون حزينا

I don't know what it is but it's too bad
..بالرغم أنني لا أعرف ماهو .. لكنه مسكين بالفعل

A lot depends on what it's got underneath the hood.
الكثير يعتمد على ماهو موجود داخله ماكنت لأستخف بهم

Yeah, I know what it's like to put up walls.
نعم، أعرف معنى أن تبني اسواراً مع من حولك.

I know what it's like to be told you can't do something. That's why I became a teacher.
أعرف كيف هو الشعور على أن تخبر أنك لا تستطيع فعل شيء لذالك السبب أصبحت معلم

But, you know, this is the game. This is what it is.
لكنك تدري , هذه هي اللعبة , هي ماهي عليه

I know what it is,okay? I'm the one in here!
أنا أعرف ماهيته ، حسناً ، فأنا المصاب به

I don't even remember what it feels like to be her.
أنّي لا أتذكّر حتى كيف يكون الشعور أن أكون هي.

Millions of people, especially young people, question whether the West means what it says about equality, respect and universal justice.
ويتساءل الملايين من الأشخاص، وخاصة الشباب، عما إذا كان الغرب يعني ما يقوله عن المساواة واحترام العدالة الشاملة.

We have a shit-ton of signaling and no idea what it means.
لدينا العديد من الأشارات الصوتية و ليس لدينا فكرة عمّا تعنيه

I'm just trying to imagine what it must have been like.
أَنا فَقَطْ أُحاولُ التَخَيُّل بإِنَّهُ لا بدّ وأن كَانَ مثل.

I'm thinking a tea might be even more effective If we can figure out what it is.
و أنا أظنّ بأنّ شاياً قدْ يكون أكثر فاعلية إنْ كان يمكن لنا معرفة ماهيتها

Mary Sibley indeed has everything she needs to complete what she has begun, but she doesn't know what it is.
ماري سيبلي لديها بالفعل كل ما تحتاجه لاستكمال ما كانت قد بدأت، لكنها لا تعرف ما هو عليه.

I don't know what it's like there or how long we'll stay.
لا أعرف كيف سيكون المكان هناك أو كم من الوقت سأبقى

This is not the time, that is not what it sounds.
,ليس هذا هو الوقت المناسب و ليس الأمر كما يبدو

Well, I don't know what it was but we didn't actually see a spaceship.
حسنا، أنا لا أعرف بإنّه كان لكنّنا لم في الحقيقة شاهد سفينة فضائية.