Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
Les mots et expressions arabes les plus fréquents dans les corpus arabes-anglais (296201-296300)
- 296201. تردي الأراضي والتصحر
- 296205. تشجيع البلدان على
- 296209. تحديد الفرص المتاحة
- 296213. تحسين توافر
- 296217. تحقيق قضائي
- 296221. تحقيق التنمية المستدامة لموارد المياه
- 296225. تؤثر في حياتهم
- 296229. تامة وفعالة
- 296233. تتخذ قرارات المؤتمر
- 296237. اليد العاملة الماهرة
- 296241. اليونيدو وجمهورية
- 296245. انتخابات رئاسية وبرلمانية
- 296249. الوقائع المعروضة عليها تكشف عن حدوث انتهاك
- 296253. الملوِّثات العضوية الثابتة
- 296257. الممثل الدائم لجمهورية أفريقيا الوسطى
- 296261. المناطق الحضرية والريفية على حد سواء
- 296265. المنازعات العمالية
- 296269. الموظفون المكلفون بإنفاذ القانون
- 296273. الموقع في موسكو
- 296277. المواد الواردة
- 296281. الموافقة الحرة والمستنيرة
- 296285. الموارنة
- 296289. النفقات المتصلة
- 296293. الهيئات القانونية
- 296297. النقص الحاد
- 296202. تركز على تلك
- 296206. تسع دول أطراف
- 296210. تحديد المبالغ التي
- 296214. تحظر التمييز العنصري
- 296218. تحقيقات أو
- 296222. تحقيق المساواة للمرأة
- 296226. تأخر في النشر
- 296230. تتبع سوء السلوك
- 296234. تتخذه الجمعية العامة في
- 296238. الوكالات الانمائية
- 296242. انتاج النفط
- 296246. انتراهاموي
- 296250. الى التعاون مع
- 296254. الممارسة الدولية المتّبعة
- 296258. الممثل الدائم للكاميرون
- 296262. المناطق والدول
- 296266. المنازل المهاجرات
- 296270. الموارد البشرية ﻷغراض التنمية
- 296274. المولودين خارج رباط الزوجية
- 296278. الموظفين الخاضعين للتوزيع الجغرافي
- 296282. الموجودات أو
- 296286. الهرمية
- 296290. الهجرة العالمية
- 296294. الهيئات المشتركة
- 296298. النقص في عدد
- 296203. تشام
- 296207. تحديات جديدة في
- 296211. تحويل البيانات
- 296215. تحظى بالأولوية
- 296219. تحكم العلاقات الدولية
- 296223. تأهيل وإعادة
- 296227. تأخر موعد تقديم
- 296231. تتبعها اﻷمم
- 296235. بُعد حقوق
- 296239. الوكالات الحكومية المعنية
- 296243. انتباه الممثلين
- 296247. انتهاكات الحق في حرية
- 296251. الى الاقتصاد السوقي
- 296255. المقررة سابقا لمجلس الأمن بكامل هيئته
- 296259. الممثل الدائم لهنغاريا لدى
- 296263. المناجم والمحاجر
- 296267. الموحدة لمراجعة الحسابات لفريق
- 296271. الموارد التقديرية
- 296275. المواد المتعلقة بطرد
- 296279. الموظفين المشاركين في
- 296283. الموارد المقترحة من الموظفين
- 296287. الهيئات الحكومية وغير الحكومية
- 296291. الهيئات الفرعية التي
- 296295. الهيئات الممثلة للموظفين
- 296299. النقل أو
- 296204. تشترط أن
- 296208. تحديات متعددة
- 296212. تحوُّل
- 296216. تحققت خلال
- 296220. تحليل إضافي
- 296224. تأهيلا مناسبا
- 296228. تبرعت بها
- 296232. تتخذ جميع التدابير اللازمة لكفالة
- 296236. تبذلها الأمانة
- 296240. الوكالة الأوروبية
- 296244. انتخابات المجالس المحلية
- 296248. الوقائع أو
- 296252. الملك عبد الله بن عبد العزيز آل
- 296256. الملاحظات الختامية إلى جميع
- 296260. المناصب السياسية
- 296264. المناخية الشديدة
- 296268. المودعة لدى وسيط
- 296272. الموارد المالية ونقل
- 296276. المواد المعروضة على
- 296280. الموظفين المهرة
- 296284. الموارد ذات الصلة
- 296288. النفط مقابل
- 296292. الهيئات الفرعية العلمية
- 296296. الهيئة الجامعة
- 296300. النوعية الجيدة