Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
Les mots et expressions arabes les plus fréquents dans les corpus arabes-anglais (506201-506300)
- 506201. بأثر النزاعات المسلحة
- 506205. بأساليب عملها
- 506209. بأطفالهن
- 506213. بأن فعالية
- 506217. بأن منع
- 506221. بأكبر قدر ممكن من الفعالية
- 506225. بأن استخدام مركز
- 506229. بأن البشر
- 506233. بأن المهاجرين
- 506237. بأن تتخذ جميع التدابير الضرورية
- 506241. بأن تقدم إلى اللجنة
- 506245. بالتوضيحات
- 506249. بالجلسات العامة
- 506253. بالسجن لمدة ثلاث سنوات
- 506257. بالشكل المحدد
- 506261. بالصيغة التي وافق عليها
- 506265. بالعرض الذي
- 506269. بالتكامل الاجتماعي
- 506273. بالحالات التي
- 506277. بالحق في الصحة في
- 506281. بالدورة الثالثة
- 506285. بالديون الخارجية وحقوق الإنسان
- 506289. بالعودة الطوعية إلى الوطن
- 506293. بالقائمة الموحدة
- 506297. اﻷمم المتحدة ومنظمة الوحدة الافريقية
- 506202. بأحكام ذلك
- 506206. بأساليب مختلفة
- 506210. بأعلى مستوى صحي ممكن
- 506214. بأن مستقبل
- 506218. بأن هذه التدابير
- 506222. بأكثر من بيانين بموجب
- 506226. بأن اسرائيل
- 506230. بأن السجناء
- 506234. بأن الوثيقة
- 506238. بأن تتيح الدولة الطرف تقاريرها
- 506242. بأن تقوم اللجنة الفرعية القانونية
- 506246. بالجرائم المنصوص عليها
- 506250. بالجماعة الاقتصادية لدول غرب أفريقيا
- 506254. بالسفر إلى كوبا
- 506258. بالصعوبة
- 506262. بالصينية في
- 506266. بالعمال ذوي
- 506270. بالتنسيق مع المجتمع الدولي
- 506274. بالحالة المدنية
- 506278. بالحماية الفعلية
- 506282. بالدول الأطراف في الاتفاقية أن
- 506286. بالذكرى الخمسين ﻹنشاء اﻷمم المتحدة
- 506290. بالغذاء والتغذية
- 506294. بالقانون أو
- 506298. اﻷمينة العامة للمؤتمر العالمي الرابع
- 506203. بأحكام قانونها الداخلي
- 506207. بأساليب منها
- 506211. بأعمال المجلس
- 506215. بأن مشاورات غير رسمية بشأن هذا البند
- 506219. بأن يأذن
- 506223. بأمينة اللجنة
- 506227. بأن الافتقار إلى
- 506231. بأن العمال المهاجرين
- 506235. بأن تبادل
- 506239. بأن تظل
- 506243. بأن تنظر الدولة الطرف في التصديق على
- 506247. بالجريمة المنظمة العابرة للحدود الوطنية والاتجار بالمخدرات
- 506251. بالجنود الأطفال
- 506255. بالسنة الدولية للمياه العذبة
- 506259. بالصيغة التي اعتمدها المؤتمر
- 506263. بالضمانات الدستورية
- 506267. بالعمل الذي أنجزه
- 506271. بالتنسيق مع اليونيسيف
- 506275. بالحرب الباردة
- 506279. بالخطة البرنامجية والأولويات
- 506283. بالدولة الطرف أن تتخذ
- 506287. بالعمل من أجل
- 506291. بالفترة الحالية
- 506295. بالقانون الجنائي الدولي
- 506299. اﻹفادة بأنه تلقى
- 506204. بأداء كل الأعمال الأخرى التي
- 506208. بأطراف
- 506212. بأن طبيعة
- 506216. بأن من المهم
- 506220. بأنشطة في هذا
- 506224. بأن أكثر
- 506228. بأن الاقتراح
- 506232. الاعتبار ضرورة تشجيع
- 506236. بأن تتخذ الدولة الطرف كل
- 506240. بأن تعريف
- 506244. بأن توفير
- 506248. بالجزء الثاني من هذا
- 506252. بالجوانب المتصلة بالتجارة من حقوق الملكية الفكرية
- 506256. بالشرق الأوسط التي
- 506260. بالصيغة التي قدمتها لجنة
- 506264. بالعالمية
- 506268. بالتقارير المتعلقة
- 506272. بالتنسيق مع منظمة
- 506276. بالحرب في
- 506280. بالخطوات الرامية
- 506284. بالديمقراطية وسيادة القانون
- 506288. بالعناصر الرئيسية
- 506292. بالفيزياء
- 506296. اﻷمم المتحدة للوزع الوقائي
- 506300. اﻹنسانية الراهنة