Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
Les mots et expressions arabes les plus fréquents dans les corpus arabes-anglais (974701-974800)
- 974701. تتماشى مع الاتفاقية
- 974705. تتمكن من حضور
- 974709. تتطلب أيضاً
- 974713. تتطلب مهارات عالية
- 974717. تتطلع إلى المستقبل
- 974721. تتعرض للخطر
- 974725. تتعلق بالشعوب الأصلية
- 974729. تتعلق بتلك
- 974733. تتعلق بنوع الجنس
- 974737. تحت دعم البرنامج
- 974741. تحت عدة
- 974745. تحت مسؤوليته الجماعية
- 974749. تحتاج إلى خمس دول
- 974753. تحتل موقع الصدارة
- 974757. تحث البلدان المانحة
- 974761. تحث الدول وتشجع
- 974765. تحث جميع الحكومات على أن تواصل
- 974769. تحد من حرية الفكر
- 974773. تجعل أحكام
- 974777. تجمعنا
- 974781. تجميع وتوليف المعلومات التكميلية الواردة
- 974785. تجند الأطفال أو تستخدمهم في حالات
- 974789. تجنيدهم في
- 974793. تحت أسماء مراجعي الحسابات
- 974797. ترتيبات المقاصة والمدفوعات
- 974702. تتمتع بالحق في
- 974706. تتناول آراء اللجنة
- 974710. تتطلب حماية خاصة
- 974714. تتطلب موافقة
- 974718. تتعاون بنشاط مع
- 974722. تتعرض لها البيئة البحرية والناجمة عن
- 974726. تتعلق بالشيخوخة
- 974730. تتعلق بحماية المدنيين
- 974734. تحت بند المنح والمساهمات
- 974738. تحت رعاية الجماعة الاقتصادية لدول غرب أفريقيا
- 974742. تحت قيادة الحكومة
- 974746. تحت ولايتها أو سيادتها
- 974750. تحتاج إلى خمس دول أطراف لكي
- 974754. تحتوي على ألغام مضادة للأفراد
- 974758. تحث الدول أيضا
- 974762. تحث الدولة القائمة باﻹدارة على أن
- 974766. تحث جميع الحكومات على التعاون مع
- 974770. تحدث أحدهما باسم
- 974774. تجعل الملاحظات الختامية المؤقتة
- 974778. تجميع سنوي لقرارات ومقررات
- 974782. تجنب الأعمال التي
- 974786. تجنيد أفراد
- 974790. تجهيز طلب
- 974794. تحت العناوين
- 974798. ترتيبات ثنائية وإقليمية
- 974703. تتمثل في أنه
- 974707. تتضمن هذه التقارير اقتراحات
- 974711. تتطلب متابعة محددة
- 974715. تتطلبان
- 974719. تتعايش في
- 974723. تتعلق بالحد الأدنى
- 974727. تتعلق بالضرورة والتناسب
- 974731. تتعلق بمسؤولية
- 974735. تحت بند معدات الاتصالات
- 974739. تحت رعاية اللجنة الاقتصادية
- 974743. تحت قيادة الممثل الخاص
- 974747. تحتاج إلى المزيد من
- 974751. تحتج بها
- 974755. تحتوي على الاسبستوس
- 974759. تحث الدول الأعضاء على دعم
- 974763. تحث الصومال
- 974767. تحث كافة الحكومات
- 974771. تحدث تغييرا
- 974775. تجعل من الضروري
- 974779. تجميع للمعلومات أعدته المفوضية
- 974783. تجنب الأعمال التي قد تعرقل
- 974787. تجنيد أي
- 974791. تحالف وادي جوبا
- 974795. تحت بند استئجار أماكن العمل
- 974799. ترتيبات كافية
- 974704. تتمثّل مهمة
- 974708. تتطلب أي
- 974712. تتطلب من الدولة الطرف
- 974716. تتطلع إلى أن
- 974720. تتعدى مدة
- 974724. تتعلق بالسن القانونية الدنيا
- 974728. تتعلق ببعض
- 974732. تتعلق بنقل
- 974736. تحت بند معدات الورش
- 974740. تحت سلطة مجلس
- 974744. تحت مختلف أبواب
- 974748. تحتاج إلى تعزيز
- 974752. تحتفظ الدول
- 974756. تحث أعضاء السلطة
- 974760. تحث الدول على تعزيز
- 974764. تحث المفوضة السامية على
- 974768. تحث منتجي ومستهلكي
- 974772. تحدث في جميع
- 974776. تجمع البيانات
- 974780. تجميع وتوليف البلاغات الوطنية الرابعة
- 974784. تجنب الأعمال التي قد تعرقل هذا
- 974788. تجنيد الأطفال الجنود
- 974792. تحالفات القطاع العام
- 974796. ترتيبات الشراكات
- 974800. ترتيبات لضمان