Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
Les mots et expressions arabes les plus fréquents dans les corpus arabes-espagnols (270201-270300)
- 270201. المتدربين الداخليين
- 270205. المتاحة داخل
- 270209. المتحدة من اﻷقاليم غير المتمتعة بالحكم
- 270213. المتحدة في عملية السﻻم
- 270217. المتحدة وفريق
- 270221. المتعلق بالمساواة بين الجنسين
- 270225. المتعلقة بالمواضيع
- 270229. المتعلقة بإزالة الألغام
- 270233. اللجنة المخصصة لوضع اتفاقية لمكافحة
- 270237. اللجنة الدولية لتقصي الحقائق
- 270241. المدنية والإدارية
- 270245. المراقب عن أستراليا
- 270249. المراقَب
- 270253. المرأة في الدولة
- 270257. المخصصة لها
- 270261. المحرومون من البيئة الأسرية
- 270265. المحمود عبد الحليم
- 270269. المرفق الثالث بهذا التقرير
- 270273. المسؤولية إلى
- 270277. المسألة المعروضة
- 270281. المصْدر
- 270285. المعايير المنصوص عليها في
- 270289. المعايير الإحصائية
- 270293. المستقلة المعنية بحالة حقوق
- 270297. المستدامة وحماية البيئة
- 270202. المتحدة إلى اتخاذ
- 270206. المتاحة للتنمية
- 270210. المتحدة باعتباره
- 270214. المتحدة في ميدان إنهاء الاستعمار
- 270218. المتحدة ولا
- 270222. المتعلق بالملكية
- 270226. المتعلقة بالهجرة الدولية
- 270230. المتعلقة بالسكان والتنمية
- 270234. اللجنة المنتخبين في
- 270238. اللجنة الخامسة ولجنة
- 270242. المدير الإقليمي إن
- 270246. المراحل المختلفة
- 270250. المدني للجمهورية
- 270254. المرأة في قطاع
- 270258. المخطط مركزيا
- 270262. المحرومين من الرعاية
- 270266. المحكمة العليا الوطنية
- 270270. المرفق الثاني من تقرير اﻷمين العام
- 270274. المسائل الانتخابية
- 270278. المزمع إجراؤها
- 270282. المطالبات قيد الاستعراض
- 270286. المعتمد في القراءة اﻷولى
- 270290. المستعمرات
- 270294. المستويين الإقليمي والعالمي
- 270298. المستدامة وخطة
- 270203. المتحدة إلى الأقاليم غير المتمتعة بالحكم الذاتي
- 270207. المتبعة في الدورات الأخيرة
- 270211. المتحدة في بانكوك
- 270215. المتحدة للقضاء على الاستعمار
- 270219. المتعدّدة السنوات
- 270223. المتعلق بالوجود
- 270227. المتعلقة بالمسؤولية المدنية عن الأضرار النووية
- 270231. المتعلقة بالترجمة التحريرية
- 270235. اللجنة المعنية بتسخير الطاقة والموارد الطبيعية لأغراض
- 270239. اللجنة الخاصة التي لم
- 270243. المدني وغيرها من
- 270247. المرتبطة بالإرهاب
- 270251. المدني بغية
- 270255. المخفض
- 270259. المدة الزمنية
- 270263. المحرز نحو تنفيذ
- 270267. المرحلة الابتدائية بحلول
- 270271. المرشدين
- 270275. المسائل البرنامجية والمسائل
- 270279. المرفق زاي
- 270283. المطبق حالياً
- 270287. المعاهدة حيز التنفيذ
- 270291. المستعمرة والإعلان العالمي لحقوق
- 270295. المستدامة في أمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي
- 270299. المشاركة العامة في
- 270204. المتبادل فيما بين
- 270208. المتحدة من اﻷقاليم غير المتمتعة
- 270212. المتحدة على أرض الواقع
- 270216. المتحدة ومبادرة
- 270220. المتعلق بالأهداف الإنمائية للألفية
- 270224. المتعلق بالزراعة
- 270228. المتعلقة بالاعتراف
- 270232. المتصلة بالتخصيب
- 270236. اللجنة عقب
- 270240. المديرين في
- 270244. المدني ومع
- 270248. المراكز التعليمية
- 270252. المرأة اقتصادياً
- 270256. المخلصين
- 270260. المخزونات العالمية
- 270264. المخاطر السياسية
- 270268. المرتبطين بها والعاملين في مجال المساعدة الإنسانية
- 270272. المسؤولية المدنية عن
- 270276. المسؤولين العراقيين
- 270280. المركز على
- 270284. المطالبات الفردية بالتعويض عن
- 270288. المعايير الأمنية
- 270292. المستعمرة وغيرها
- 270296. المستشارة الخاصة المعنية بالقضايا
- 270300. المشاركة في التجارة الدولية