Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
Les mots et expressions espagnols les plus fréquents dans les corpus arabes-espagnols (150401-150500)
- 150401. papel de la sociedad civil
- 150405. formas adecuadas de eliminar los peligros
- 150409. opinión acerca
- 150413. del autor sobre las observaciones
- 150417. el número de mujeres que
- 150421. de la capa de
- 150425. la hipertensión
- 150429. contra las naciones
- 150433. bajo un control internacional estricto y eficaz
- 150437. su petición a
- 150441. opiniones consultivas
- 150445. en el plazo más breve
- 150449. goldman
- 150453. al seleccionar
- 150457. vlad
- 150461. un hotel
- 150465. en el marco de la resolución
- 150469. inadmisible en virtud del artículo
- 150473. abrir una
- 150477. sin contraprestación
- 150481. sobre las consecuencias económicas y sociales de
- 150485. una solución aceptable
- 150489. los derechos de las minorías religiosas
- 150493. servicios de mantenimiento
- 150497. de relaciones exteriores del estado de
- 150402. una guía práctica
- 150406. formas adecuadas de eliminar los peligros nucleares
- 150410. señalé
- 150414. la validez de las reservas
- 150418. la no proliferación de armas nucleares
- 150422. mi conciencia
- 150426. contra miembros
- 150430. de lesa humanidad y crímenes de guerra
- 150434. se mantuvieron
- 150438. la universalidad de la convención
- 150442. el período de ocupación
- 150446. a excepción del presidente
- 150450. no gubernamentales en la difusión
- 150454. cuando estén presentes
- 150458. eficaces entre
- 150462. en la parte iii del
- 150466. dentro del marco de las naciones
- 150470. ilimitada
- 150474. de accidentes nucleares
- 150478. no confidencial
- 150482. sobre la aplicación de la estrategia internacional
- 150486. al gobierno de los estados unidos
- 150490. la fertilidad
- 150494. paso a
- 150498. proteger y promover los derechos humanos
- 150403. el ciclo del combustible
- 150407. dos años o
- 150411. pertinentes de la cp
- 150415. una serie de programas
- 150419. un punto muerto
- 150423. se centrará en
- 150427. de las víctimas del terrorismo
- 150431. la división de inspección
- 150435. varios mecanismos
- 150439. no transmisibles en
- 150443. a la gestión
- 150447. su retorno
- 150451. sobre los niños y el conflicto armado
- 150455. por cada mes
- 150459. en algunas partes de
- 150463. en el programa de su
- 150467. dentro del marco de las naciones unidas
- 150471. sin las debidas garantías
- 150475. sobre la salud de
- 150479. oficiosas sobre esta
- 150483. los derechos de la población
- 150487. del gobierno de reconciliación nacional
- 150491. de la hoja
- 150495. planes de aplicación
- 150499. vida y
- 150404. confidencial de
- 150408. las autoridades de la república srpska
- 150412. intergubernamental e internacional
- 150416. número de desplazados internos
- 150420. emergencia radiológica
- 150424. necesario para formarse una
- 150428. sido víctima de
- 150432. del pueblo de timor
- 150436. varias reuniones con
- 150440. del grupo de examen de
- 150444. en la remoción de minas
- 150448. día de acción de gracias
- 150452. en el momento de la ratificación
- 150456. fahmy
- 150460. palestina hasta que
- 150464. en la declaración de compromiso en
- 150468. a los trabajos de
- 150472. ilícito de bienes culturales
- 150476. no gubernamentales y de la sociedad
- 150480. por daños causados por objetos
- 150484. curso práctico de las
- 150488. la sentencia del tribunal
- 150492. sus observaciones no sean
- 150496. de relaciones exteriores del sudán
- 150500. vida mejor