Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
Les mots et expressions arabes les plus fréquents dans les corpus arabes-français (280101-280200)
- 280101. اضطلعت بها الأمانة
- 280105. اعتماد إدخال
- 280109. اعتماد مشروع القانون
- 280113. اقتراحات جديدة
- 280117. الأسس الموضوعية للقضية
- 280121. الأراضي إلى أصحابها الأصليين في الإقليم
- 280125. الأحكام السابقة
- 280129. إلى كل دورة من
- 280133. إلى مراكزهم بوصفهم
- 280137. إمداداتها
- 280141. إلى وقف دائم لإطلاق النار
- 280145. إلى طرف آخر
- 280149. إلى فريق العمل
- 280153. إلى حل عادل ودائم
- 280157. إلى سلسلة
- 280161. إلى نجامينا
- 280165. اتفاقية امتيازات وحصانات
- 280169. اختتام دورة عام
- 280173. اجتماع اللجنة الدائمة المعنية
- 280177. اجتماعات تقنية
- 280181. اجتماعات لإجراء مشاورات أثناء انعقاد الدورة
- 280185. اتفاق واسينار
- 280189. اجتماعه الخامس عشر
- 280193. احترام هذه الحقوق
- 280197. ادعاءاتهم
- 280102. اطار هذا البند
- 280106. اعتماد برامج
- 280110. اعتمده مؤتمر الأطراف
- 280114. اقتراع ثان
- 280118. الأداء وتطويره
- 280122. الأراضي التي توجد
- 280126. الآن إلى خطاب رئيس وزراء
- 280130. إلى لجنة الخدمة
- 280134. إلى مراكزهم بوصفهم موظفين
- 280138. إمكانية المشاركة
- 280142. إلى يونيتا
- 280146. إلى غينيا الاستوائية
- 280150. إن الطابع
- 280154. إلى خفض الطلب
- 280158. إلى مكتب نائب الممثل الخاص
- 280162. اتفاقية الأمم المتحدة الخاصة بمسؤولية
- 280166. اتفاقية تغير
- 280170. اختيار المهنة ونوع
- 280174. اجتماع اللويا
- 280178. اجتماعات خاصة
- 280182. اتفاق السلم الوطني
- 280186. اتفاقا للضمانات
- 280190. احتجاز ثاني أكسيد
- 280194. احترام وتعزيز
- 280198. ارتئي
- 280103. اعتراضها
- 280107. اعتماد قواعد
- 280111. اعتُقِل
- 280115. اقتصادية وغيرها من
- 280119. الأدوية التي
- 280123. الأراضي والحراجة بموجب
- 280127. الأخيرة التي تعرضت لها
- 280131. إلى لغات العمل
- 280135. إلى مراكزهم بوصفهم موظفين دوليين
- 280139. إمكانية تقديم
- 280143. إلى شرق
- 280147. إلى فئة اجتماعية
- 280151. إن المجلس الاقتصادي والاجتماعي يقرر
- 280155. إلى دورتها المستأنفة
- 280159. إلى مكتب نائب مدير
- 280163. اتفاقية التعليم
- 280167. اتفاقية تفتيش العمل
- 280171. اجتماع الخبراء العسكريين
- 280175. اجتماع اللويا جيرغا
- 280179. اجتماعات لإجراء مشاورات أثناء
- 280183. اتفاق القاهرة
- 280187. اتفاقات دولية أخرى
- 280191. احتجاز ثاني أكسيد الكربون وتخزينه
- 280195. احتلال الجولان السوري
- 280199. ارتفاع متوسط ودخلت
- 280104. اعتزام الدولة
- 280108. اعتماد مدونة
- 280112. اقتراح المملكة المتحدة
- 280116. الأساسي لكل
- 280120. الأديان الأخرى
- 280124. الأجنبي من
- 280128. الأخيرة التي تعرضت لها على طول
- 280132. إلى ما لا يقل عن
- 280136. إلى مستوى لا يتجاوز
- 280140. إلى هنغاريا
- 280144. إلى صندوق الطوارئ
- 280148. إلى فترة سنتين
- 280152. إن بلدان
- 280156. إلى رئيس اللجنة الخاصة
- 280160. إلى مواصلة جهودها
- 280164. اتفاقية التعليم التقني
- 280168. اتفاقية حقوق الطفل
- 280172. اجتماع القمة العالمي لعام
- 280176. اجتماع رؤساء الهيئات المنشأة
- 280180. اجتماعات لإجراء مشاورات أثناء انعقاد
- 280184. اتفاق غرينتري
- 280188. اتفاقات ضمانات الوكالة الدولية للطاقة الذرية
- 280192. احترام المبادئ العامة
- 280196. احتلال العراق للكويت وعدوانه عليها
- 280200. النفايات الكيميائية