Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
Les mots et expressions arabes les plus fréquents dans les corpus arabes-français (666001-666100)
- 153301. الموظفون مسؤولون أمام
- 153305. الموظفين الدوليين المشاركين
- 153309. الموظفين الدوليين المشتركين في
- 153313. الموظفين العاملين في المنظمات المشاركة في
- 153317. الموظفين داخل
- 153321. المشاورات مع مكتب
- 153325. المشترك المعني بتقصي الحقائق
- 153329. المشترك بين الوكالات في مجال
- 153333. المشترك للأنشطة الإنسانية
- 153337. المشتركة الرامية
- 153341. المشتركة بين الإدارات المعنية بمرجع ممارسات الميثاق
- 153345. المشتركة بين الوكالات المعنية بأخلاقيات علم الأحياء
- 153349. المشتركة في المشروع
- 153353. المشتركة لرصد
- 153357. المشتركة للموارد
- 153361. المشاركة بصفة المراقب
- 153365. المشاركة على نطاق واسع
- 153369. المشاركة في الحوار الرفيع المستوى
- 153373. المشاركة في المبادرة
- 153377. المشاركة في دورات الجمعية
- 153381. المشاركة في عدة
- 153385. المشاركة في منظمة
- 153389. المشاركة والشفافية
- 153393. المشاركين في أنشطة
- 153397. المشاركين من مختلف المناطق
- 153302. الموظفين أن يعملوا
- 153306. الموظفين الدوليين المشاركين في
- 153310. الموظفين الذين توفرهم عادة
- 153314. الموظفين العلميين
- 153318. المشاورات غير الرسمية للدول
- 153322. المشاورة السابعة
- 153326. المشترك المعني بمركز التجارة الدولية لﻷونكتاد
- 153330. المشترك بين الوكالات للتعاون على
- 153334. المشترك للبعثات
- 153338. المشتركة الرامية إلى
- 153342. المشتركة بين الشعب
- 153346. المشتركة بين الوكالات لتنسيق
- 153350. المشتركة في فيينا
- 153354. المشتركة للبلدان
- 153358. المشاركة المعنية
- 153362. المشاركة بصفة المراقب في
- 153366. المشاركة في أعمال اللجنة التنفيذية
- 153370. المشاركة في الحياة العامة وفي
- 153374. المشاركة في تسيير
- 153378. المشاركة في دوراتها
- 153382. المشاركة في عمل اللجنة
- 153386. المشاركة في نظر
- 153390. المشاركون في حلقات العمل
- 153394. المشاركين في البرامج
- 153398. المضرورة مباشرة
- 153303. الموظفين أن يعملوا في
- 153307. الموظفين الدوليين المشاركين في عمليات
- 153311. الموظفين العاديين
- 153315. الموظفين المسؤولين عن
- 153319. المشاورات غير الرسمية للمجلس بكامل هيئته
- 153323. المشاورة العالمية بشأن
- 153327. المشترك الوارد في الوثيقة
- 153331. المشترك بين الوكالات للتعاون على مكافحة
- 153335. المشترك للصومال
- 153339. المشتركة المتمثلة
- 153343. المشتركة بين المقاطعات
- 153347. المشتركة بين دولتين
- 153351. المشتركة في هذا
- 153355. المشتركة للمجتمع الدولي
- 153359. المشاركة النشطة لجميع
- 153363. المشاركة بنشاط في الحياة
- 153367. المشاركة في اجتماعات المائدة المستديرة مفتوحة أمام
- 153371. المشاركة في السجل
- 153375. المشاركة في تسيير الشؤون
- 153379. المشاركة في دورة
- 153383. المشاركة في عمليات صنع القرار
- 153387. المشاركة في نهاية
- 153391. المشاركون في مؤتمر القمة المعني
- 153395. المشاركين في قطاع
- 153399. المضطلع بها على المستويات
- 153304. الموظفين التي يخضع
- 153308. الموظفين الدوليين المشتركين
- 153312. الموظفين العاملين في المنظمات
- 153316. الموظفين المقدمين دون مقابل من الفئة
- 153320. المشاورات مع أعضاء
- 153324. المشترك الذي ينبغي أن
- 153328. المشترك بين المنظمات المعني بالإدارة السليمة
- 153332. المشترك بين الوكالات والمعني بتسخير
- 153336. المشتركة التابعة لرابطة
- 153340. المشتركة المعقودة في
- 153344. المشتركة بين الوزارات لمكافحة
- 153348. المشتركة على المستوى
- 153352. المشتركة لجمع
- 153356. المشتركة للمخروط
- 153360. المشاركة بشكل فعال
- 153364. المشاركة على أوسع نطاق
- 153368. المشاركة في التعاون
- 153372. المشاركة في المؤتمر الاستعراضي
- 153376. المشاركة في جماعة إجرامية منظَّمة
- 153380. المشاركة في صندوق
- 153384. المشاركة في عملية التعاون
- 153388. المشاركة في نهاية عام
- 153392. المشاركين أيضاً
- 153396. المشاركين من مختلف
- 153400. المضطلع بها في الفترة من