Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
Les mots et expressions arabes les plus fréquents dans les corpus arabes-français (735101-735200)
- 222401. إلى استبعاد الأثر
- 222405. إلى اعتماد اتفاقية
- 222409. إلى اكتشاف
- 222413. إلى الأمانة معلومات
- 222417. إلى الأمم المتحدة بعد
- 222421. إلى الإعلانات
- 222425. إلى الاجتماع التاسع والثلاثين للجنة
- 222429. إعلان عدم شرعية
- 222433. إعلان لشبونة بشأن
- 222437. إعلانات الوظائف
- 222441. إعمالاً لسلطتها
- 222445. إغلاق بعض
- 222449. إفشاء المعلومات المتعلقة
- 222453. إقامة الدليل
- 222457. إقامة دعوى
- 222461. إقامة شراكات بين القطاعين
- 222465. إقامة وإدارة
- 222469. الجهود التي تبذلها لدمج
- 222473. الجهود التي يبذلها الاتحاد الأفريقي
- 222477. الجهود الرامية إلى التوصل
- 222481. الجهود المبذولة لتنفيذها
- 222485. الجهود في جميع هذه
- 222489. الجوار فيما بين الدول
- 222493. الجوانب المدنية لإدارة
- 222497. الجوت ومنتجات الجوت
- 222402. إلى استخلاص
- 222406. إلى افتتاح
- 222410. إلى الأسواق دون
- 222414. إلى الأمراض غير
- 222418. إلى الأمين العام أن يتيح
- 222422. إلى الإكثار ما أمكن
- 222426. إلى الاجتماع الحادي عشر
- 222430. إعلان عقد دولي ثان
- 222434. إعلان موريشيوس
- 222438. إعلاناً تفسيرياً بشأن
- 222442. إعمالاً لسلطتها التقديرية
- 222446. إفاداته
- 222450. إفشال
- 222454. إقامة الصلات
- 222458. إقامة دعوى أمام
- 222462. إقامة شراكات بين القطاعين العام
- 222466. الجهة صاحبة
- 222470. الجهود التي تبذلها لدمج السياسات المتعلقة
- 222474. الجهود الجارية لمعالجة
- 222478. الجهود الرامية إلى تعزيز التعاون
- 222482. الجهود بغية تحقيق
- 222486. الجهود لتعزيز الرفاه
- 222490. الجوانب البرنامجية
- 222494. الجوانب المفاهيمية
- 222498. الجوفية التي
- 222403. إلى استغلال الموارد الطبيعية والبشرية
- 222407. إلى افتراضات
- 222411. إلى الأمانة أن تقدم
- 222415. إلى الأمراض غير المعدية
- 222419. إلى الأمين العام ومفوضة
- 222423. إلى الاتفاق العام
- 222427. إلى الاجتماع باللجنة لمناقشة
- 222431. إعلان عقد رابع
- 222435. إعلان وبرنامج عمل ديربان
- 222439. إعلاناً تفسيرياً بشأن هذه المعاهدة
- 222443. إعلان بونتا
- 222447. إفادة الدول
- 222451. إقامة التحالفات اللازمة مع جميع
- 222455. إقامة العدل وتأمين
- 222459. إقامة روابط بين
- 222463. إقامة شراكات بين القطاعين العام والخاص من
- 222467. الجهود التي بذلناها
- 222471. الجهود التي تبذلها هذه
- 222475. الجهود الدولية في
- 222479. الجهود الراهنة
- 222483. الجهود بغية تحقيق أقصى درجة من
- 222487. الجهود لدعم
- 222491. الجوانب الطبية
- 222495. الجوانب الهيكلية
- 222499. الجوفية الملوثة
- 222404. إلى استنتاج مؤداه أن
- 222408. إلى اقتراح أسماء الخبراء الذين
- 222412. إلى الأمانة تنظيم
- 222416. إلى الأمم المتحدة أو
- 222420. إلى الإعاقة
- 222424. إلى الاتفاقيتين
- 222428. إلى الاستعاضة
- 222432. إعلان كوبنهاغن المتعلق
- 222436. إعلانات الجمعية العامة قائمة المرشحين
- 222440. إعمال الأحكام
- 222444. إغلاق باب تقديم
- 222448. إفشاء المعلومات
- 222452. إقامة الحفلة
- 222456. إقامة العلاقات
- 222460. إقامة سوق
- 222464. إقامة شراكات مع جميع أصحاب
- 222468. الجهود التي تبذلها لتعزيز حرية الدين
- 222472. الجهود التي تقوم بها
- 222476. الجهود الدولية للقضاء
- 222480. الجهود المبذولة في سبيل
- 222484. الجهود في جميع
- 222488. الجهود لكفالة احترام
- 222492. الجوانب المتصلة بحماية
- 222496. الجوانب الوقائية
- 222500. الجولان السوري المحتل بالعودة إلى