Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
Les mots et expressions arabes les plus fréquents dans les corpus arabes-français (841101-841200)
- 14201. العائلية فهما
- 14205. العابرة بين
- 14209. العادات الصحية
- 14213. العادل لهذا المنصب فيما بين الدول التالية
- 14217. الكيميائية والنفايات طوال
- 14221. اللائي يتعرضن
- 14225. اللاجئين في أفريقيا لعام
- 14229. اللاجئين والهجرة الدولية
- 14233. اللاحقة المتعلقة بحالة
- 14237. اللازم أيضاً
- 14241. اللازم لبلوغ
- 14245. اللازمة بشأن تنظيم الحلقة الدراسية
- 14249. اللازمة لاقتناء
- 14253. اللازمة لتقدير أو قياس
- 14257. اللجنة للنظر فيه بموجب
- 14261. اللجنة ما
- 14265. اللجنة هو تشجيع
- 14269. اللجنة وأن يقدم
- 14273. اللجنة والمديرية التنفيذية
- 14277. اللجنة وذهبت فيها
- 14281. اللجنة وعلى أي أشخاص
- 14285. اللجنة وفقاً
- 14289. اللجوء إلى الوكالات أو
- 14293. اللجوء المقدمة
- 14297. اللجوء والأطفال غير المصحوبين
- 14202. العائلية فهما سليما
- 14206. العابرة لآسيا جاكرتا
- 14210. العادة ووزير مفوض
- 14214. الكيميائية فيما
- 14218. اللاإنسانية أو المهينة التابعة
- 14222. اللاتي يخترن
- 14226. اللاجئين هو
- 14230. اللاجئين وغير
- 14234. اللاحقة فيما يتعلق
- 14238. اللازم أيضاً أن
- 14242. اللازم لكي
- 14246. اللازمة عند
- 14250. اللازمة لتحقيق الأهداف الإنمائية
- 14254. اللازمة لتنفيذ أوجه الحظر
- 14258. اللجنة للنظر فيها عملا
- 14262. اللجنة ما إذا
- 14266. اللجنة هو تشجيع التطوير التدريجي للقانون
- 14270. اللجنة واستنتاجاتها
- 14274. اللجنة والمقرر الخاص
- 14278. اللجنة وذهبت فيها إلى أن
- 14282. اللجنة وعلى أي أشخاص آخرين
- 14286. اللجنة يعينهم
- 14290. اللجوء إلى عمليات
- 14294. اللجوء الى محكمة
- 14298. اللجوء والمشردين داخليا
- 14203. العابر في أفريقيا
- 14207. العاجزين عن
- 14211. العادل لهذا
- 14215. الكيميائية قد
- 14219. اللاإنسانية أو المهينة هو
- 14223. اللاتي يمارسن البغاء
- 14227. اللاجئين والأشخاص المشردين داخلياً
- 14231. اللاجئين وما
- 14235. اللاحقة للانتخابات
- 14239. اللازم إدخالها على عملية
- 14243. اللازمة أو الذين هم في وضع نظامي
- 14247. اللازمة في سياق منع الجريمة والعدالة
- 14251. اللازمة لتحقيق هذه الغاية
- 14255. اللجنة لفترة السنتين
- 14259. اللجنة لمواءمة
- 14263. اللجنة من الدولة
- 14267. اللجنة وأعضائها
- 14271. اللجنة والبيانات الختامية
- 14275. اللجنة وترد
- 14279. اللجنة ورئيس
- 14283. اللجنة وعلى أي أشخاص آخرين مشتركين
- 14287. اللجنتين الثالثة والخامسة
- 14291. اللجوء الإقليمي
- 14295. اللجوء في سويسرا
- 14299. اللذين اعتمدهما مؤتمر قمة
- 14204. العابر والنقل
- 14208. العاجل إلى
- 14212. العادل لهذا المنصب فيما بين
- 14216. الكيميائية من جانب
- 14220. اللاإنسانية أو المهينة والاتفاقية الدولية
- 14224. اللاجئين الدولي والقانون
- 14228. اللاجئين والمجتمعات
- 14232. اللاحقة المتعلقة بالترتيبات الإقليمية
- 14236. اللاحقة للولادة
- 14240. اللازم لإيجاد
- 14244. اللازمة التي يطلبها وأن
- 14248. اللازمة لإنفاذ
- 14252. اللازمة لتحويل
- 14256. اللجنة لفترة عضوية
- 14260. اللجنة لن
- 14264. اللجنة من الممثلة
- 14268. اللجنة وأفرقتها العاملة
- 14272. اللجنة والتقدم
- 14276. اللجنة وتطلب معلومات إضافية
- 14280. اللجنة وعلى أي
- 14284. اللجنة وعلى المشتركين الآخرين في
- 14288. اللجوء إلى الحماية
- 14292. اللجوء المجاورة
- 14296. اللجوء والأطفال غير
- 14300. اللغات الإسبانية