Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
Les mots et expressions français les plus fréquents dans les corpus arabes-français (267501-267600)
- 267501. orateur poursuit en arabe
- 267505. 'en a pas été distribué
- 267509. des coûts salariaux
- 267513. résumée
- 267517. suffisantes pour prouver les circonstances et
- 267521. ceux relatifs
- 267525. promouvoir le droit à l'éducation
- 267529. renforcer le partenariat mondial
- 267533. renforcer le système judiciaire
- 267537. renforcer les stratégies
- 267541. la coopération de toutes les
- 267545. la promotion des droits des
- 267549. l'assistance au myanmar
- 267553. récapitulatif des travaux menés par
- 267557. le comité en décide
- 267561. un rapport soumis
- 267565. de présenter des recommandations
- 267569. un rapport d'évaluation
- 267573. disposer de lui-même
- 267577. souligne de
- 267581. utilisation et entretien du matériel
- 267585. développer l'énergie
- 267589. ex-tchécoslovaquie
- 267593. la configuration
- 267597. l'application de garanties
- 267502. 'orateur poursuit en arabe
- 267506. techniques de l'information
- 267510. traitements et autres dépenses de
- 267514. la formation professionnelle et au recyclage
- 267518. au bureau des médias situé
- 267522. celles figurant dans les rapports publics diffusés
- 267526. renforcer le dialogue et la coopération
- 267530. renforcer les capacités locales
- 267534. son adoption par l'assemblée
- 267538. montants correspondant aux
- 267542. le traçage
- 267546. promouvoir la participation de
- 267550. fourniture de l'aide humanitaire
- 267554. récapitulatif des travaux menés par le conseil
- 267558. rapport du groupe consultatif spécial
- 267562. un rapport soumis par
- 267566. de donner des renseignements sur
- 267570. rapport du conseil de direction
- 267574. rapport du haut-commissariat des nations unies aux
- 267578. sont occupés par
- 267582. aspiration
- 267586. développement des compétences
- 267590. de permis de travail
- 267594. la formation sierra leone de
- 267598. à des applications civiles aussi
- 267503. supplémentaires concernant spécifiquement
- 267507. l'action menée par les
- 267511. prêter à des applications civiles aussi
- 267515. avait subi
- 267519. cet état ou cette organisation
- 267523. avait été convenu lors de consultations antérieures
- 267527. renforcement de la fonction
- 267531. renforcer la société
- 267535. une définition précise
- 267539. montants correspondant aux demandes de remboursement
- 267543. observations qu'il a
- 267547. appuient sans réserve
- 267551. matière d'aide humanitaire à
- 267555. d'examen des risques avant
- 267559. rapport du groupe de travail créé
- 267563. présenter des rapports annuels
- 267567. rapport de la conférence mondiale sur
- 267571. rapport du conseil d'administration de
- 267575. rapport du bureau du
- 267579. ancienneté et des avantages
- 267583. de leur développement économique
- 267587. développer la recherche
- 267591. leur exportation
- 267595. rectificatif à l'aperçu
- 267599. à des applications civiles aussi bien
- 267504. complète les
- 267508. l'égalité des chances des femmes
- 267512. répondre aux besoins d
- 267516. demande de nouveau au
- 267520. celles relatives aux dépenses opérationnelles
- 267524. la promotion de l'intégration
- 267528. renforcement de la fonction publique
- 267532. promotion de l'égalité entre
- 267536. de renforcement de la sécurité
- 267540. coopération des autorités
- 267544. la promotion des droits de
- 267548. l'assistance aux réfugiés
- 267552. fourniture d'assistance technique
- 267556. le présenter
- 267560. des techniques de modification de
- 267564. la soumission de son prochain rapport périodique
- 267568. rapport du commissaire général de
- 267572. un rapport commun
- 267576. rapport de la secrétaire générale adjointe
- 267580. ancienneté et des avantages sociaux
- 267584. le développement de la coopération
- 267588. la chase
- 267592. posent les
- 267596. rectificatif à l'aperçu de
- 267600. à des applications civiles aussi bien que