Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
Les mots et expressions français les plus fréquents dans les corpus arabes-français (751701-751800)
- 751701. saint-siège participe aux
- 751705. participent aux débats
- 751709. engage son président
- 751713. constitue un moyen important
- 751717. constitue pas nécessairement
- 751721. contribue utilement
- 751725. constituer un obstacle
- 751729. font obstacle à l'instauration
- 751733. sont témoins
- 751737. publier un communiqué
- 751741. insiste pour que
- 751745. se rendent coupables
- 751749. veuillez indiquer le type de
- 751753. prière de prendre contact avec mme sanna
- 751757. veuillez fournir de plus amples
- 751761. se félicite de l'importance accordée
- 751765. on trouvera le texte de
- 751769. joindre une déclaration
- 751773. se livrent à des activités pacifiques
- 751777. yatta
- 751781. prie la secrétaire exécutive
- 751785. prie les centres régionaux
- 751789. prie le comité des représentants permanents
- 751793. le projet de résolution prie le secrétaire
- 751797. invite les pays parties
- 751702. saint-siège participe aux travaux de
- 751706. prend part à
- 751710. 'encourageant
- 751714. constitue une atteinte à
- 751718. est une réserve ou une déclaration
- 751722. contribue utilement à
- 751726. constituer un obstacle à
- 751730. présentent al-qaida et
- 751734. indique qu'
- 751738. publier chaque année
- 751742. est étroitement liée à la sécurité de
- 751746. commettent des violations du droit
- 751750. veuillez indiquer le type de substances
- 751754. prière de prendre contact avec mme susanne
- 751758. veuillez communiquer des informations
- 751762. se félicite de l'appui
- 751766. avec copie à la division de
- 751770. sont obligés
- 751774. elle confère à la privation
- 751778. demande également au secrétariat de
- 751782. demande à la minustah
- 751786. prie la haut-commissaire de lui soumettre
- 751790. l'auteur demande
- 751794. un tableau sera inséré ici
- 751798. appelle les états à
- 751703. participer à ce débat
- 751707. coorganisée
- 751711. 'encourageant à
- 751715. constituait une violation du paragraphe
- 751719. représentent un risque pour la
- 751723. représente une surveillance et une évaluation
- 751727. constitue l'une des
- 751731. la partie qui agit en
- 751735. laisse penser que
- 751739. délivrées par le service
- 751743. sont commises par
- 751747. prière de prendre contact avec mme anna
- 751751. veuillez indiquer brièvement les mesures
- 751755. veuillez décrire toutes les
- 751759. prière de fournir des informations sur
- 751763. on trouvera ci-après un calendrier
- 751767. souhaitent signer des traités
- 751771. mène la communauté internationale pour
- 751775. elle confère à la privation de
- 751779. prie également le groupe
- 751783. demande à la minustah de
- 751787. demander aux parties intéressées d
- 751791. lui demandant de
- 751795. étudient dans
- 751799. appelle les etats membres
- 751704. participer dans
- 751708. encourage les états membres qui
- 751712. 'initiative de
- 751716. constituait une violation de l'article
- 751720. représentent un risque pour la sécurité
- 751724. constitue un précédent
- 751728. sont les premiers instruments internationaux de portée
- 751732. qui couvre tous les éléments figurant
- 751736. il ressort du rapport
- 751740. encore ratifié
- 751744. ses représentants et de
- 751748. veuillez indiquer le type
- 751752. prière de prendre contact avec mme daisy
- 751756. veuillez décrire toutes les structures
- 751760. les délégations sont priées de communiquer les
- 751764. indiqués ciaprès
- 751768. dénonce toute
- 751772. se livrent à des activités
- 751776. elle confère à la privation de liberté
- 751780. prie également le groupe de travail
- 751784. prie le groupe de travail à composition
- 751788. prie le comité des représentants
- 751792. dans laquelle il demande
- 751796. invite les états membres à envisager
- 751800. appelle les états membres à