Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
Les mots et expressions français les plus fréquents dans les corpus arabes-français (9201-9300)
- 9201. l'instance permanente
- 9205. par le comité
- 9209. des avis
- 9213. le cadre du
- 9217. d'entre eux
- 9221. en fonction
- 9225. et la pauvreté
- 9229. où sont
- 9233. pays membres
- 9237. tribunal international
- 9241. international du droit de la mer
- 9245. les traités
- 9249. à la demande de
- 9253. activités opérationnelles de
- 9257. de l'asie et du pacifique
- 9261. d'environnement
- 9265. les indicateurs
- 9269. l'internet
- 9273. planification des programmes
- 9277. partout
- 9281. et du conseil économique
- 9285. document de l'assemblée
- 9289. du brésil
- 9293. juan
- 9297. par le conseil
- 9202. au conseil des droits de l
- 9206. étroite avec
- 9210. de la commission de vérification
- 9214. unies pour les réfugiés de
- 9218. la namibie
- 9222. la position de
- 9226. transitionnelle
- 9230. ce phénomène
- 9234. acquise
- 9238. la convention-cadre des nations unies
- 9242. de la deuxième
- 9246. pour les pays
- 9250. g
- 9254. le territoire de l'ex-yougoslavie depuis
- 9258. municipales
- 9262. ses programmes
- 9266. haïtien
- 9270. serbe
- 9274. du bureau des services de contrôle
- 9278. exécution du programme
- 9282. la région des grands lacs
- 9286. aux travaux du
- 9290. de son ordre
- 9294. selon qu'il conviendra
- 9298. président de la république de
- 9203. participer au
- 9207. révisée
- 9211. le contrat
- 9215. une liste de
- 9219. de droit international
- 9223. comme un
- 9227. disciplinaires
- 9231. conclusion
- 9235. les relations internationales
- 9239. la hongrie
- 9243. l'administration de la justice
- 9247. plan national
- 9251. d'étude
- 9255. autonomie
- 9259. pour le développement industriel
- 9263. certaines régions
- 9267. rome de la cour pénale internationale
- 9271. sommet mondial pour le développement durable
- 9275. sa coopération
- 9279. visés
- 9283. 'office des nations unies à genève
- 9287. additionnels
- 9291. applicable
- 9295. du rapport du comité
- 9299. les conditions de
- 9204. une stratégie de
- 9208. les terroristes
- 9212. le texte de la présente lettre
- 9216. leurs politiques
- 9220. ouvrir
- 9224. avec eux
- 9228. dans des zones
- 9232. pme
- 9236. ces problèmes
- 9240. projet de résolution ii
- 9244. déclaration de
- 9248. leur vie
- 9252. rondes
- 9256. de coopération économique
- 9260. des armes classiques
- 9264. personne n'
- 9268. de rome de la cour pénale internationale
- 9272. un climat
- 9276. états parties au
- 9280. victoria
- 9284. d'agent des services généraux
- 9288. un procès équitable
- 9292. leurs programmes
- 9296. approprié
- 9300. droit de vote