Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
Les mots et expressions portugais les plus fréquents dans les corpus arabes-portugais (424601-424700)
- 424601. não tens que fazer isso
- 424605. não tínhamos tempo
- 424609. ele estava limpo
- 424613. não teve tempo para
- 424617. capitão bryson não teve tempo para descarregar
- 424621. não tinha nenhum
- 424625. não tinham nada
- 424629. não tiveram tempo
- 424633. não tinha nada a ver com
- 424637. ele não estava só
- 424641. não faria nada
- 424645. não era perfeito
- 424649. ele não estava connosco
- 424653. não fosse pela
- 424657. não era difícil
- 424661. não era suposto ela
- 424665. não devia ter sido
- 424669. não era suposto ser
- 424673. não foi há
- 424677. não estava interessado
- 424681. não estiver morto
- 424685. o soro não for baseado no
- 424689. isto não foi um pedido
- 424693. não havia aqui nada
- 424697. não havia esperança
- 424602. não tens que te preocupar
- 424606. não tinha amigos
- 424610. não tinha telemóvel
- 424614. bryson não teve tempo para
- 424618. ela não tiver
- 424622. não tinha filhos
- 424626. não tinham nenhuma
- 424630. não foi nada simpático
- 424634. não teve nada a ver contigo
- 424638. não podia acontecer
- 424642. ele não deve ter feito
- 424646. ele não era apenas
- 424650. não é alheio a esse
- 424654. não deve ter sido fácil
- 424658. isso não era suposto
- 424662. - isto não devia ter
- 424666. não devia ter acontecido
- 424670. não tinha o direito de
- 424674. não era uma casa
- 424678. não era importante
- 424682. não estava morto quando
- 424686. isto não fazia parte
- 424690. isto não teria acontecido se
- 424694. ele não estiver aqui
- 424698. nunca houve um
- 424603. não tiverem uma
- 424607. não devia ter morto os meus amores
- 424611. bryson não teve tempo
- 424615. capitão bryson não teve tempo para
- 424619. ela não tinha o
- 424623. ela não tinha escolha
- 424627. eles não tinham nada
- 424631. não tiveste nada a
- 424635. ela não teve nada a
- 424639. não tinha acontecido
- 424643. ninguém teria pensado em despejar aquele
- 424647. não foi convidado
- 424651. não deve ter sido
- 424655. não foi fácil encontrar-te
- 424659. - não era para
- 424663. a sua identificação podia
- 424667. não era suposto acontecer
- 424671. nunca esteve numa
- 424675. não estava interessado em
- 424679. nunca tivesse existido
- 424683. não formos nós
- 424687. isto não foi fácil
- 424691. ele não estava cá
- 424695. não estava aqui há
- 424699. não havia sinal
- 424604. não tivemos alternativa
- 424608. não tenha tido tempo
- 424612. capitão bryson não teve tempo
- 424616. não teve tempo para descarregar
- 424620. - ela não tinha
- 424624. - não tinham
- 424628. não tiverem quem apoiar
- 424632. não tinha nada a ver
- 424636. não te fizeram favor nenhum ao proteger-te
- 424640. não teria mudado
- 424644. não foi o que te aconteceu que
- 424648. não foi coincidência
- 424652. não fosse a
- 424656. não foi fácil para mim
- 424660. isto não devia ter
- 424664. não era suposto ela estar
- 424668. isto não era suposto acontecer
- 424672. nunca esteve numa missão sem
- 424676. ele não estava interessado
- 424680. não existia há
- 424684. o soro não for
- 424688. não foi tão ruim
- 424692. nunca esteve aqui
- 424696. não havia quem
- 424700. não houve canção