"عش" - Traduction Arabe en Allemand

• Leben
• Nest
• Leb
• lebe
• Lebt
• Nester

Such dir einen Job und verschwinde endlich aus meinem Leben, sonst knallt's!
ماذا قلتي؟ إسمعني جيداً ايها الولد الوسيم .. عش حياتك ..

Wenn du wie eine Sau Leben willst, zieh in den Schuppen, Volltrottel!
انت تريد ان تعيش كحيوان, عش فى السقيفه, انت غبى ملعون

Schauen Sie sich dieses Exemplar an. Er versucht, ein Nest zu bauen.
شاهد هذا الفرد هنا، وما يحاول فعله هنا هو اقامة عش.

Und für das Nest bin ich zu groß.
وانا متأكدة أنه لا يوجد عش كبير بما يكفى لى

Komm, vergiss die verdammte Vergangenheit und Leb dein eigenes Leben, okay?
فقط إنسى المــاضي اللعين و عش حياتك الخاصة، إتفقنّا؟

Warum sagt man, lebe schnell, stirb jung?
كما يقولون: عش بسرعة ومت شاباً وسيُنظر إليك كجثة وسيمة

Leben und Geld ist wie Quecksilber, das auf den Boden fällt.
إن الحياة و المال يشبهان زئبق فضفاض فى عش من الشقوق

Dale Arden, Euer Hoheit. Leben und Leben lassen, mein Motto.
دايا اردينسموك عش و دع غيرك يعيش هذا هو شعارى

Bring dein Leben in Ordnung, dann können wir reden.
نظف حياتك, و عش حياة صادقة و بعدها يمكننا أن نتحدث مثل الناس العاديين, حسنا؟

Nun, wir werden nie erfahren wohin der Arschtyp gegangen ist, und weil wir ihn nicht töten können, sage ich Leben und Leben lassen.
حسناً، لن نعرف أبداً أين ذهب الشاب صاحب المؤخرة و لذلك لا يمكننا قتله أنا أقول عش ودع غيرك يعيش

Leute stehlen, werden nicht erwischt und Leben fröhlich weiter.
الناس يسرقون دون أن يقبض عليهم، عش الحياة الجيدة.

Neulich war er im Eagle's Nest total breit und baggerte einen Typen an.
ذات ليلة تعاطى الحشيش ثم جاء إلى شاب فى عش النسر

Diese Schweinehunde hatten uns direkt in ein feindliches Nest geschickt.
هؤلاء الملاعين القونا مباشرة في وسط عش الدبابير

Vielleicht trafen Sie mit dem Bohrer ein größeres Nest.
ربما أنك عندما حفرت هذا الصميم دخلت فى عش أكبر هل يمكنهم أن يبنوا شرنقة ؟

Darüber soll sich das Nest eines Riesenadlers befinden.
يقولون بأنه يوجد عش نسر عملاق فوقه تماما

- Leb' und sei glücklich.
عش وحقق الرخاء والآن أتركني بمفردي

Leb lang, lache viel, liebe oft.
عش طويلاً و اضحك كثيراً و حب أحياناً

Leb mit ihnen, liebe sie.
عش معهم، أحبهم.

lebe jeden wertvollen Moment so, als wäre es dein letztes Jahr... denn in vielerlei Hinsicht... ist es das auch.
عش كل لحظة غالية وكأنها آخر سنة في حياتك لأنها بطريقة ما هي آخر سنة.

lebe für das Imperium, kämpfe für das Imperium, sterbe für das Imperium.
عش من أجل الامبراطورية, قاتل من أجلها, مت لأجلها

Lebt endlich euer eigenes Leben, und wenn euch dabei jemand in die Quere kommt...
بكل مرة عش حياتك الخاصة وإذا كان هناك شخصٌ غبيٌ كفاية ليقف في...

Ziehen sich in ihre dunklen Nester zurück, dort im East End.
ثم فروا و معهم الخريطة و عادوا إلى عش الشر الخاص بهم , في الناحية الشرقية