"تحتاجين" - Traduction Arabe en Anglais

• need
• needed
• want
• use
• needs
• you do

The island will be deserted. All you need is some DNA.
ستكون الجزيرة مهجورة كل ما تحتاجين إليه هو حمض نووي

Do you need help paying for a flight back?
هل تحتاجين المساعدة في دفع تذاكر الطيران للعودة

Also, it's Buckley's birthday tomorrow, so you'll need to make a cake that's cute but also paleo.
إيضًا , عيد ميلاد باكلي , غداً لذلك تحتاجين أن تعدي كيكة رائعة ومناسبة للحمية

You need to make an appointment like everyone else.
تحتاجين إلى الحصول على موعد كما يفعل الجميع

You need a place to live and I'm offering.
تحتاجين إلى مكان للعيش به وأنا أعرضه عليكِ

I'm not moving in with you. You need serious help.
لن انتقل للعيش معكِ, فإنك تحتاجين لمساعدة نفسية جدية

And, you know, I'm only a phone call away if you need someone incredibly tough and intimidating.
لا مشاكل على الاطلاق انا متاح في أي وقت تحتاجين فيه لشخص قوي ومخيف للغاية

You don't need people like Trent in your life anymore because...
أنتِ لا تحتاجين إلى أشخاص كـ ترينت في حياتكِ لإنكِ

But if you need help, I want to help you.
لكنّكِ لو تحتاجين المساعدة . أنا أريد أن أساعدكِ

I thought you might need some help packing up.
ظننتُكِ قد تحتاجين لبعض المساعدة في حزم أغراضك.

Are you sure you don't need to get picked up?
هل أنت متأكدة بأنك لا تحتاجين إلى من يوصلك؟

Well, maybe you need to partner up with a woman who has a good story to tell and isn't afraid to work.
مم , حسناً , ربما تحتاجين إلى أن تكونين شريكة مع إمرأة والتي لديها قصة جيدة لتخبرها ولا تخشى العمل

Victoria, please, you don't need her kind of help.
فيكتوريا ، أرجوكِ إنكِ لا تحتاجين إلى مساعدتها

Yeah, thought we'd come and see if you need anything.
ة فكرنا أن نأتي و نرى اذا تحتاجين مساعدة

He will, love, when he's hungry. But you need to eat too.
سوف يرضع اذا جاع , و أنت تحتاجين إلى الأكل ايضاً

Times like this, you need to be around family.
أوقات كهذه تحتاجين أن تكوني بالقرب من العائلة

He failed an online test. How much more proof do you need?
لقد أخفق في اختبار عبر الأنترنت كم تحتاجين من دليل أكثر؟

Uh, you know, the thing you need to know about Al is, he, uh... sometimes it takes a while.
تعلمين , الشيء الذي تحتاجين أن تعرفيه عنه أنّه أحياناً يحتاج إلى بعض الوقت حتى يتّخذ قراراً

You decide you need me, then you decide you don't.
قررتِ بأنك تحتاجين إلي وبعد ذلك قررت بأنك لاتحتاجيني

When last we spoke, you said you needed time.
عندما تحدّثنا آخر مرّة قلت أنّك تحتاجين وقتً

So two of yours, you'd have to use a time machine.
لممارسة الحب مع 2 منهم، تحتاجين إلى آلة للسفر بالزمن.

Well, your handstand needs some help, but your back bend's pretty good.
تحتاجين مساعدة في الوقوف على يديكِ لكن الأنحناء لا باس به

I'm sure you do not need my help his fictional creation.
انا متأكد انك لن تحتاجين الى معاونتى فى تأليفك للجريمة