Mr. Guy Rajemison Rakotomaharo, Ambassador, Permanent Representative of Madagascar, Geneva | UN | السيد غي راجيميسون راكوتوماهارو، سفير مدغشقر وممثلها الدائم، جنيف |
You're just gonna be Glass Half Empty Guy, huh? | Open Subtitles | مجرد سيصبح أنت الزجاج نصف غي الخالي، هاه؟ |
I am practically throwing myself all over Guy and he's, like, | Open Subtitles | إني عملياً أرمي نفسي على غي وهو ما يزال يقول |
It is General Dang Gi Shi who let me handle that corpse. | Open Subtitles | الجنرال دانغ غي شي آمرني أن أتعامل مع الجثة |
It has concessions in the north-east of the country in Grand Gedeh and River Gee. | UN | وللشركة امتيازان في شمال شرق البلد في غراند غيديه وريفر غي. |
The former Chairperson, Gay McDougall, will remain an ex-officio member. | UN | أما الرئيسة السابقة غي ماكدوغال فهي عضو بحكم المنصب. |
Hmm. Maybe Guy's the problem. Maybe you need another prop. | Open Subtitles | ربما غي هو المشكلة ربما تحتاجين إلى بضاعة أخرى |
Well, behind door number one, we have Nice Guy. | Open Subtitles | حسنا، وراء الباب رقم واحد، لدينا نيس غي. |
Then I guess you'll be going out with Nice Guy tonight. | Open Subtitles | ثم ل تخمين عليك أن الخروج مع نيس غي الليلة. |
Audrey, I kissed Wilder last night and just dumped Nice Guy. | Open Subtitles | أودري، القبلات ل ايلدر الليلة الماضية وملقاة فقط نيس غي. |
Guy down on 8th Street, caught him in bed with his wife. | Open Subtitles | غي أسفل على شارع 8، اشتعلت له في السرير مع زوجته. |
Canadian space adventurer and founder of Cirque du Soleil Guy Laliberté also joined Bob Thirsk on the International Space Station. | UN | كما أنَّ مُغامِر الفضاء الكندي ومؤسِّس سيرك الشمس، غي لاليبرتي، انضمَّ هو كذلك إلى بوب ثيرسك على محطة الفضاء الدولية. |
Having consulted those members, I support your intention to appoint Mr. Guy Delvoie, Mr. Howard Morrison and Sir Burton Hall as permanent judges of the International Tribunal. | UN | وإنني، بعد أن تشاورت مع هؤلاء الأعضاء، أؤيد اعتزامكم تعيين السيد غي دلفوا، والسيد هوارد موريسون، والسير بورتون هول، قضاةً دائمين في المحكمة الدولية. |
Mark Hyman, David Stuart, Kathleen Mackie, Robert Alderson, Patricia Kaye, Howard Allen, Clare Walsh, Guy O'Brien | UN | مارك هيمان، دافيد ستيوارت، كاثلين ماكي، روبرت ألدرسن، باتريسيا كايي، هاورد آلن، كلير وولش، السيد غي أوبراين |
This item was introduced by Mr. Roger Guy Folly, who described the state of the media since the advent of democratic processes in Central Africa. | UN | قدم هذا البند السيد روجيه غي فوللي الذي رسم صورة لحالة وسائط اﻹعلام منذ بداية عمليات تحقيق الديمقراطية في وسط أفريقيا. |
A wedding gift arrived from Minister Park Joon Gi. | Open Subtitles | هدية زفاف وصلت من الوزير بارك جونغ غي |
Um, so you're Huang Gi dong's father's grandfather's second son's son? | Open Subtitles | هل أنت إبن الابن الثاني لجد والد "هوان غي دونغ"؟ |
Eonni, you're not cheating on me with Gi Yeong hyeong, right? (Hyeong - older brother) | Open Subtitles | أوني، أنتِ لا تخونيني مع غي يونغ هيونغ، صحيح؟ |
There are no circuit courts in Rivercess, Cape Mount, Bomi, Gbarpolu, River Gee and Sinoe Counties. | UN | وليست هناك محاكم دورية في مقاطعات ريفرسس وكيب مونت وبومي وغاربولو وريفر غي وسينوي. |
21 visits to 5 additional facilities in Sinoe, River Gee, Grand Kru, Grand Cape Mount and Bomi Counties | UN | إجراء 21 زيارة إلى 5 مرافق إضافية في أقضية سينو وريفر غي وغراند كرو وغراند كيب ماونت وبومي |
United States Mr. David Weissbrodt Ms. Gay J. McDougall of America | UN | الولايات المتحدة اﻷمريكية السيد ديفيد وايسبرودت السيدة غي ج. ماكدوغال |
Concerning: Jiang Qisheng, Wang Zhongqiu, Zhang Lin and Bao Ge, on the one hand and the People's Republic of China, on the other. | UN | بشأن: جيانغ كيشينغ، وانغ زونغ كي، زانغ لين وباو غي من جهة، وجمهورية الصين الشعبية من جهة أخرى. |
Burkina Faso Ms. Mariam Gui Nikiema Ms. Aminata Ouédraogo | UN | بوركينا فاصو السيدة ماريام غي نيكييما السيدة أميناتا ويدراوغو |
Na Ri, Na Ri, Gye Na Ri, turn around. | Open Subtitles | نا ري) (نا ري), (غي نا ري), التفي) |
Mr. Baye Elimane Gueye, Chief, Bureau for Private Sector Support, Senegal | UN | السيد بايي غي إليمان، رئيس مكتب دعم القطاع الخاص، السنغال |
Most of those soldiers had been recruited during the military regime of General Gueï. | UN | وكان معظم هؤلاء الجنود قد تم تجنيدهم في أثناء فترة النظام العسكري بقيادة الجنرال غي. |
We have to make it so that NamDaJung conspired with Rep. PakJoonGi. | Open Subtitles | علينا جعل الامر و كأن نام دا جيونغ تم توظيفها من قبل الوزير بارك جون غي و انها لفقت كل هذا |
Mr. Choi Hong-ghi (Republic of Korea): Since this is my first opportunity to take the floor, allow me to congratulate you, Madam, on your assumption of the Chairmanship of this important Committee. | UN | السيد تشوي هونغ - غي (جمهورية كوريا) (تكلم بالانكليزية): بما أن هذه هي الفرصة الأولى التي أعتلي فيها هذا المنبر، اسمحوا لي، سيدتي، أن أزجي لكم التهنئة على توليكم رئاسة هذه اللجنة الهامة. |