Gail tells me there's a Dunkin'Donuts in San Diego. | Open Subtitles | غيل اخبرني ان هناك دانكن دوانتس في سان ديقيو |
Gail Hoke's in the middle of a bad divorce, right? | Open Subtitles | غيل هوك في منتصف الطلاق سيئا , أليس كذلك؟ |
Gail took one of those amnio tests, I suppose. | Open Subtitles | تتولى غيل واحدة من تلك الاختبارات أمينو وأفترض |
I have to hear Gil Ra Im has good connections. | Open Subtitles | يجب أن أسمع غيل را غم لديها إتصالات جيدة |
Every thread that Bob Gale laid down to be picked up later got picked up. | Open Subtitles | كل موضوع التي وضعت بوب غيل أسفل ويمكن الحصول عليها في وقت لاحق حصلت التقطت. |
Gill is still with us, so I think we're tied. | Open Subtitles | غيل ما زال في صفنا فأظن أننا لم نصل لنتيجة حاسمة |
Ask Gail if I could baby-sit your kids Saturday. | Open Subtitles | اسأل غيل إذا كان بإمكاني حضانة أطفالكم السبت |
Well actually I'd like to hear more about you, Gail. | Open Subtitles | حسناً, في الواقع, أريد سماع المزيد عنكِ يا غيل |
Oh, Gail, when was the last time we danced together? | Open Subtitles | غيل, متى كانت اخر مرة رقصنا انا وانتي معاً؟ |
Gail, let me tell you something. That's my house, too, Gail! | Open Subtitles | دعيني اقول لك شيئا يا غيل, ان هذا منزلي ايضا |
Gail, I'm tired of this tough shit. I miss you, Gail. | Open Subtitles | لقد تعبت من هذا الهراء يا غيل, لقد اشتقت اليك |
Me and Gail ain't really doing it like we used to. | Open Subtitles | انا و غيل لم نعد نمارس الجنس كما كنا بالسابق |
After Gail pissed on my iPad for no reason, our marriage counselor suggested that we have a trial separation for one month. | Open Subtitles | بعد غيل سكران في باد بلدي للا سبب من الأسباب، لدينا مستشار زواج اقترح لدينا فصل محاكمة لمدة شهر واحد. |
Ms. Gail Hurley, Policy Specialist, Development Finance and Inclusive Globalization, United Nations Development Programme | UN | السيدة غيل هورلي، أخصائية شؤون السياسات، تمويل التنمية والعولمة الشاملة، برنامج الأمم المتحدة الإنمائي |
- Oh, so noble. Please, Gil, you make me sick. | Open Subtitles | يال نبلك أرجوك , غيل , أنت تثير اشمئزازي |
William Rojas and Jesús Manuel Gil, who were among those stopped, were also shot dead by the paramilitaries. | UN | كما أوقفت المجموعة وفتشت 20 عربة، وكان ويليام روخاس وجيسوس مانويل غيل من بين من أوقفوهم وقتلوهما رمياً بالرصاص. |
Gil Langston, Captain. Thank you for the pickup. | Open Subtitles | أنا غيل لانغستون أيها الكابتن شكراً لك على نقلنا |
Actually, I think he was talking about Chicago, but I'm in New York now, and as Dorothy Gale always said, there's no place like home. | Open Subtitles | في الحقيقة أعتقد بأنه يتحدث عن شيكاغو ولكنني في نيويورك الآن وكما تقول دوروثي غيل دائماً |
The Pritzker Pavilion, Wrigley Building, and Thomas Gale House." | Open Subtitles | "مبنى بريتزكر بافيليون، ريجلي" "منزل توماس غيل " |
Well, Commissioner Gill took pictures, but he said it was for educational purposes. | Open Subtitles | العضو غيل التقط بعض الصور ولكنه قال أنها لأغراض تعليمية |
Kenny Gill, our Kenny, guy he knows works for Dillon... and starts bragging about how he's a big-time operator just knocked over this guy's game for 100K. | Open Subtitles | كيني غيل كيني الذي يعمل معنا رجل يعرف انه يعمل لصالح ديلون ويبدأ بالتفاخر كيف انه لص مهم |
Ms. Gaile Ann Ramoutar | UN | السيدة غيل آن راموتار |
Wait, Mom, are you saying that Aunt Gayle stole your Delta Burke wink and finger gun story? | Open Subtitles | انتظر، أمي، هل تقول أن العمة غيل سرقت لديك دلتا بورك غمزة وقصة بندقية الاصبع؟ |
Tomorrow, at the Diana Theatre, will be the premiere of Death with Interruption with Gael García Bernal and the author José Saramago. | Open Subtitles | غداً، في مسرح ديانا سيكون افتتاح عرض (الموت في إجازة) مع غيل غارسيا بيرنل والكاتب خوسيه ساراماغو |
Support was also provided for routine animal health certification activities and the rehabilitation of animal health certification offices in Garowe, Las Geel and Mogadishu. | UN | وقدم الدعم أيضا للأنشطة الروتينية لإصدار شهادات صحة الحيوانات وإصلاح مكاتب إصدار شهادات الصحة للحيوانات في مقديشو، وغاروي ولاس غيل. |
Mr. Patrick Van Gheel (Belgium) | UN | السيد باتريك فان غيل (بلجيكا) |
McGill University The International Relations Students' Association of McGill is a student-run organization at McGill University in Montreal, Quebec, Canada. | UN | رابطة طلاب العلاقات الدولية في جامعة ماك غيل هي منظمة يديرها طلبة في جامعة ماك غيل بمدينة مونتريال، كيوبك، كندا. |
Cross-licensing generally has the positive effect of enabling firms operating in a patent thicket of overlapping patents to combine use of different patents to develop technologies. | UN | وللتراخيص المتشابكة عامة أثر إيجابي في تمكين الشركات من العمل في غيل براءات يتألف من براءات متشابكة للجمع بين استخدام مختلف تلك البراءات لتطوير التكنولوجيات. |