"مخ" - Traduction Arabe en Anglais

• brain
• brains
• brainwashed
• brainwash
• pate

Maybe Duncan saw a rat and decided to do a little brain surgery on it... but I don't think so.
ربما رأي دنكان فأرا و قرر ان يقوم بعملية جراحية علي مخ الفأر و لكنني لا اظن ذلك

I admit I'm no brain scientist, but I do know there's no way a crocodile can be in Maine, right?
أعترف بأني لست عالم مخ لكنّي أعرف هناك لا طريق الى التمساح يمكن أن يكون في مين، صحيح؟

If Burt Hummel thinks what Washington needs is more baboon parts, then he needs a brain transplant.
اذا بيرت هوميل فكر ان واشنطن تحتاج قردة اكثر اذا هو يحتاج الى زراعة مخ

For females, the connection between the right and left brain hemispheres is qualitatively different than the connection in male's brains.
فالصلة بين المنطقة اليمنى والمنطقة اليسرى من مخ الأنثى تختلف من الناحية النوعية عنها بالنسبة للذكر.

What they didn't tell us was not to eat the cow brains.
مالم يخبرونا به هو أنه لا يفترض بنا أكل مخ البقر.

Now, researchers recently reported using optogenetics to implant a false memory into a mouse's brain.
الباحثون بلّغوا مؤخرًا عن تسخيرهم علم الجينات التصويريّ لغرس ذكرى زائفة في مخ فأر.

Subject four's brain is the only one effectively processing the epinephrine overload.
مخ الحالة الرابعة هو المخ الوحيد الذي عالج بكفاءة التعرض لجرعة عالية من الأدرينالين

I know you're still rolling on drummer brain, but you need to switch to this.
أعلم أنك لا زلت تحت تأثير مخ الطبال، لكن عليك أن تبدله بهذا

Our best chance is you joining me on this soldier-for-hire brain.
أفضل فرصة لنا هي بأن تنضم لي بأكل مخ هذا القاتل المأجور

I think it's Janko's mercenary brain that's making them think this is a reasonable idea.
أظن أن مخ المرتزقة جانكو هو الذي يفكر تلك فكرة منطقية

As I was saying, this is the victim's brain.
آه، كما كنت أقول آنفاً، هذا هو مخ الضحية.

This strike caused fragments of the glabella... to pierce the victim's brain.
الضربة احدثت شظايا في الجبين لتخترق مخ الضحية. موت بالضرب.

Transmitting data from the brain to the brain ... It's hard.
ارسال المعلومات من مخ لآخر عملية شاقه, نحتاجه لها

Because a killer took a part of a victim's brain?
لماذا ؟ لأن قاتل اقتلع جزء من مخ ضحية

Wouldn't be a brain surgeon, by chance?
هل من الممكن أن تكوني جراحة مخ بالصدفة ؟

I once removed a tumor from a cat's brain.
أنا مرة واحدة إزالة الورم من مخ القط.

You're a simulated brain full of code, stored in this little widget we call a cookie.
انت عبارة عن مخ محاكى مكون من شفرات محفوظ في علبة صغيرة نطلق عليها الكوكيز

Before I put this boy's brains in that lady's lap!
قبل ان اضع مخ هذا الولد فى احضان المراءة

Were you or were you not intending to eat my ex-husband's brains?
هل كنت أو لم تكن مقدماً على إلتهام مخ زوجى السابق؟

Have you ever eaten monkey brains fresh from the skull?
هل أكلت من قبل مخ القرودالطازج مباشرةً من الجمجمة؟

(Wade) It sounds like they've got the Professor brainwashed.
يبدو و كأنهم قد قاموا بعسل مخ البروفيسور

She tortured you, using the same machine she used to brainwash that bitch in the flower dress.
لقد عذبتك مستخدمة الآلة ذاتها التي استخدمها لغسل مخ تلك السافلة ذات الثوب الزهري

Your father won't realize. Tell him it's farmhouse pate.
أباك لن يدرك أخبره انه مخ مطهو