"إس" - Traduction Arabe en Français

• S
• La
• Les
• SS
• SAS
• NSA
• ICS
• ISS
• SVT
• SGS
• SFM
• SAE
• CBS
• Cunha

Le GPS de sa voiture montre qu'il S'est rendu dans plusieurs ranchs de La région.
جي بي إس على تسلقِه شوّفَ بأنّه زارَ المزارعَ في المنطقةِ المحيطةِ.

J'ai un ami à La rédaction qui d'habitude, S'occupe des gens qui ont des tas d'enfants, mais qui maintenant, est critique de livres.
اتصلت بصديق في يو,إس الأسبوعية الذي عادة يغطي الناس مع مبلغ اجمالي من الأطفال لكنه الآن مراجع الكتاب

Plus récemment, au début de La présente session de l'Assemblée générale, notre Ministre des affaires étrangères, Shri S. M. Krishna, a souligné que l'Inde
ومؤخراً، في بداية هذه الدورة للجمعية العامة، أكد وزير خارجيتنا، إس إم كريشنا، أن الهند:

Et dernière chose, mais pas La moindre... le plat de résistance... c'est une cassette VHS, Bishop.
وأظن أخيرا وليس آخرا.. الحاجة الأساسية.. هذا شريط في إتش إس, يا بيشوب.

Or, cela empêche Les entreprises touristiques cubaines, qui ne peuvent pas non plus faire de publicité pour leurs produits sur des portails Web américains de renommée internationale comme Google, Yahoo ou MSN, d'entretenir des relations commerciales avec Les intermédiaires du secteur.
وهي لا يمكنها كذلك الإشهار عن منتجاتها ذات الشهرة العالمية في بوابات الإنترنت الأمريكية، مثل غوغل، وياهو، وإم إس إن.

Déclaration présentée par La Fondation S. M. Sehgal (Inde), organisation non gouvernementale dotée du statut consultatif auprès du Conseil économique et social
بيان مقدم من مؤسسة إس. إم. سيهغال، منظمة غير حكومية ذات مركز استشاري لدى المجلس الاقتصادي والاجتماعي

La société mexicaine VAFES S.A. a dû renoncer à vendre à Cuba un produit nécessaire à La fabrication d'autocuiseurs, parce que ce produit contenait une matière première d'origine américaine.
واضطرت الشركة المكسيكية فافي إس. أي. إلى تعليق مبيعات مادة تستخدم في صناعة طناجر الضغط للاستعمال المنزلي لأن تلك المادة تحتوي على مادة خام من الولايات المتحدة.

De plus, Les entreprises touristiques cubaines ne peuvent pas faire de publicité dans Les meilleurs systèmes de services à Internet comme ceux de Google, de Yahoo et de Microsoft car il S'agit d'entreprises américaines;
ويضاف إلى ذلك أن شركات السياحة الكوبية لا تستطيع الإعلان عن نفسها في أفضل نظم الخدمات في الشبكة، مثل غوغل، وياهو، و إم إس إن، حيث إنها جميعها شركات أمريكية.

L'enfoiré qui S'est installé en face de chez nous est du NCIS.
الغبي الذي انتقل إلى البيت المقابل هو عميل إن.سي.آي.إس.

Et je vais pas m'éterniser en classe C alors que Genos est déjà en S.
إلى جانب ذلك، لا يُمكنني أن أظلَّ .من المستوى سي للأبد بينما جينوس من المستوى إس

On dit à La radio que des troupes de 20 000 S.S. sont à notre recherche.
قالوا بالإذاعة أن 20 آلف جندي من الـ"إس إس" تم إعدادّهم للبحث عنا

Le bénévolat à E.S.T m'a vraiment aidé.
التطوع بالـ آي إس تي ساعد كثير بابقائي متفائلة

H, I, J, K, L, M, N, O, P Q, R, S, T, U, V
إتش أي جي كي إل إم إن أو بي كيو آر إس تي يو في

Vous serez désolé de voir le ton de cette courte note, car mon très cher mari n'est pas lui-même, mais j'espère qu'il S'améliorera.
إس. ستكون حزيناً لرؤية نبرة هذه الملاحظة الصغيرة

Il est à son 10e jour d'oxygénation extra-corporelle et il a une déficience de La protéine "S".
هذا يومه الـ10 على جهاز الأكسجة الخارجي ولديه نقص في البروتين إس.

Les conclusions qui peuvent être tirées des rapports du Secrétaire général de l'ONU et du Président de La Commission de l'Union africaine, ainsi que de l'interview donnée à PBS par M. Baker, sont claires.
وإن الاستنتاجات التي يمكن استخلاصها من تقارير الأمين العام للأمم المتحدة، ورئيس لجنة الاتحاد الأفريقي، وكذلك من المقابلة المذكورة أعلاه التي أجرتها محطة بي بي إس مع السيد بيكر لهي استنتاجات واضحة.

Plus je travaille, mieux c'est. Sa famille a été abattue par Les SS.
ـ الصعب يهون ـ عائلتها بالكامل قتلت، من قبل إس إس

Des infos sur votre système SAS. C'est quoi, ça ?
المعلومات الدقيقة على نظام إس أي إس التي لديكم.

Avec plus de murs de feu que La NSA, La CIA et l'IRS regroupés.
من دون ذكر المزيد من الفايروال عن الإن.أس.إيه، سي.آي.إيه و الآي.آر.إس

ICS, votre chaîne de divertissement et d'information... vous rappelle que voir, c'est croire.
(آي سي إس)، شبكة تسليتكم و معلوماتكم تذكركم أنكم ستصدقون عندما ترون بأنفسكم

Larry, envoyez un message d'urgence à l'équipage de l'ISS sur tous Les canaux disponibles.
لاري، إرسال قيادة طارئة مباشرة إلى آي. إس.

Première Présidente du Parti politique de SVT
:: أول امرأة ترأس حزب إس في تي السياسي

Il a néanmoins fait observer que, contrairement au comité ad hoc dans l'affaire Vivendi, le tribunal dans l'affaire SGS contre le Pakistan, tout comme le tribunal en l'espèce, devait examiner si La clause d'un traité imposant à un État de respecter des engagements spécifiques au plan interne produisait effet en droit international.
ولاحظت مع ذلك أنه، بخلاف اللجنة المخصصة التي نظرت في قضية فيفاندي، كان يتعين على المحكمة في قضية مؤسسة إس جي إس ضد باكستان، كما هو الشأن بالنسبة للمحكمة في هذه القضية، أن ' ' تنظر فيما إذا كان لبند في معاهدة ينص على أن تتقيد دولة بالتزامات محلية محددة أثر في القانون الدولي``.

Un litige est né entre Les parties et SFM a ouvert une procédure d'arbitrage devant La Cour d'arbitrage commercial international de La Chambre de commerce et d'industrie russe (ci-après " l'ICAC " ), conformément aux stipulations contractuelles.
ونشب نزاع بين الطرفين، فاستهلَّت مؤسسة إس. إف. إم. إجراءات تحكيم أمام محكمة التحكيم التجاري الدولي في غرفة التجارة والصناعة الروسية، على النحو المنصوص عليه في عقد البيع.

V. ABB SAE S.P.A. (anciennement ABB SAE SADELMI S.P.A.) 125 - 204 36
إيه بي بي إس إيه إ سادلمي المساهمة) (ABB SAE SADELMI S.P.A) 125-204 35

-Virginia: Non. CBS nous envoie une équipe de tournage pour nous interviewer Bill et moi aujourd'hui.
قناة سي بي إس سترسل طاقم تصوير لإجراء مقابلة معي وبيل اليوم.

L'île est principalement desservie par deux bateaux de pêche exploités par La société sud-africaine Ovenstone, concessionnaire du homard de Tristan da Cunha, et par le SS Aghulas, navire de recherche sud-africain, qui dessert La station météorologique située sur l'île de Gough.
78 - ويتاح الوصول إلى الجزيرة أساسا بواسطة سفينتي صيد تقوم بتسييرهما شركة أوفنستون التابعة لجنوب أفريقيا، والتي تملك امتياز صيد جراد البحر في تريستان دا كونا، وبواسطة السفينة إس إس أغهولاس، وهي سفينة أبحاث تابعة لجنوب أفريقيا تتولى خدمة محطة الأرصاد الجوية التابعة لجنوب أفريقيا في جزيرة غوف.