Até a agente Stef ser capaz de falar connosco, | Open Subtitles | إِلَى أَن الشرطية ستف فوستر قادرة على التحدث إلينا, |
Então está a dizer que a Stef foi baleada porque bebi um pouco a noite passada? | Open Subtitles | اذا أنتي تقولين أنه بسببي أُطلق على ستف النار, لأنني شربتُ عدد قليل من الكحول في الليلة السابقة؟ |
Ouvi dizer que tu e a Stef estão novamente juntos. | Open Subtitles | إذا, انا سمعت انت و (ستف) ستعملون معا كـ شركاء نعم. |
Eu e a Stef tivemos a falar com o Bill, e tomamos uma decisão. | Open Subtitles | انا و (ستف) جلسنا مع (بيل), ونحن توصلنا الى قرار. |
Sabe que não pode ver a Stef até esclarecermos as coisas. | Open Subtitles | تعلم انك لا تستطيع ان ترى (ستف). الى أن الشؤون الداخلية تأخذ تصريحاتكم. |
Eles foram adoptados pela Stef e a sua parceira. | Open Subtitles | لقد تم تبنيهم من قبل (ستف) و شريكتها. |
Se tu não és realmente meu irmão, então a Stef e a Lena não serão realmente as minhas mães. | Open Subtitles | لو انك لست حقاً اخي حينها (ستف) و (لينا) ليستا اُميّن لي |
Olá, fala a Stef, estou a trabalhar ou a evitar a tua... | Open Subtitles | (مرحبا,انا(ستف, اناامافي العملاواتجاهلاتصالك... |
Eu não quero fazer mais isso, Stef. | Open Subtitles | أنا لا اريد ان افعل ذلك أكثر، (ستف), |
A Stef e a Lena gostam da nossa relação. | Open Subtitles | (ستف) و (لينا) يشجعون علاقتنا. |
A Stef até compra preservativos para ele. | Open Subtitles | (ستف) حتى انها تشتري له الواقي. |
Stef, o Jesus ligou. Ele não está na casa da Ana. | Open Subtitles | ستف, هيسيس استجاب انه ليس عند (آنا). |
Olá, Mike, estás com a Stef? | Open Subtitles | مرحبا, (مايك), هل انت مع (ستف)؟ |
Olá, o meu nome é Stef. | Open Subtitles | مرحبا, يا رفاق, أسمي هو (ستف). |
Eles contaram-me o aconteceu à Stef. | Open Subtitles | انهم أخبروني ماذا حصل لـ (ستف). |
A nossa família é tudo para mim, Stef. | Open Subtitles | عائلتنا تعني لي كل شيء. (ستف). |
Mas as coisas antes estavam bem, Stef. | Open Subtitles | ولكن الأمور كانت جيدة من قبل، (ستف). |
-Soube da Stef, óptimas notícias. | Open Subtitles | ما الامر؟ -سمعت بشأن (ستف). أنها أخبار سارة . |
Basta, Stef. É tarde. | Open Subtitles | كفى يا (ستف) هذا متاخر. |
Mentes, Stef. | Open Subtitles | لقد كذبتي، (ستف). |