A questão é: Será sensato que o Ocidente que representa 12% da população mundial, — sim, só 12% — combata essas ameaças sozinho? Ou deve lutar com os restantes 88% da população mundial? | TED | السؤال هو هل من الحكمة للغرب الذي يمثل 12% من تعداد العالم نعم 12% ان يتقاتل مع هذه التهديدات بمفردها او ان تقاتلهم مع ال 88% الباقيين من تعداد العالم |
Só que vocês, parvalhões acabaram de prender... um agente federal a trabalhar infiltrado com os Tongs. | Open Subtitles | فقط أنك أيها الأخرق قد اعتقلت... عميل فيدرالي يعمل خفية مع ال تونغ. |
Os nox não estão em conflito com os goa'uid. | Open Subtitles | نوكس ليست في نزاع مع ال جوؤولد |
O encontro com os Kobudosai está combinado. | Open Subtitles | "النينجا الأبيض العظيم"... "لقد تم ترتيب اللقاء مع ال""كوبودوساي |
Às 20 será. - Estou lançado com a X. - Vai-te lixar! | Open Subtitles | انها الثامنة انا هنا مع ال"X" تبا |
Foi no dia em que desapareceste com os Capone. | Open Subtitles | (ذلك كان اليوم الذي أختفيتَ فيه مع ال (كابون |
Eu sei que não estás muito contente comigo a trabalhar com os Sherlocks, e eu queria explicar. | Open Subtitles | وأنا أعلم أنك لا تشعر بالسعادة حول عملي مع ال (شارلوك) ، و، اه، أردت أن أشرح ذلك |
O Finley está envolvido com os Daly's. | Open Subtitles | زعيم،(فينلي) متورط مع ال(دالي) |
- E com os homens dos Sforza. | Open Subtitles | مع ال سفورزا |
Estou lançado com a X. Estou lançado com a X. | Open Subtitles | انا هنا مع ال"X" انا هنا مع ال"X" |
Bem, Benny, quer dizer que estou lançado com a X. | Open Subtitles | حسنا بنى انه يعنى انا هنا مع ال"X" |
Eu podia usá-los como moeda de troca com a CIA. | Open Subtitles | CIAيمكنني استخدام بعض البضائع للمساومة مع ال |