"give me a" - Traduction Anglais en Arabe

• أعطني
• تعطيني
• أعطيني
• اعطني
• أمهلني
• أمهليني
• امنحني
• اعطيني
• اعطنى
• يعطيني
• أعطنى
• أعطوني
• أعطِني
• امنحيني
• إعطائي

Now, you Give me a few guys... and I'll make the biggest score this family's ever seen.
و الآن, أعطني بعض الرجال و سوف أحرز أكبر و أفضل هدفٍ رأته هذه العائلة

Give me a ring at the house if you think about it some more or if you need anything at all.
أعطني حلقة في المنزل إذا كنت تفكر في ذلك بعض أكثر أو إذا كنت بحاجة أي شيء على الإطلاق.

I want some good news. Give me a little good news.
انا اريد سماع أخبار جيدة أعطني القليل من الأخبار الجيدة

Will you at least Give me a chance to make things right?
هل يمكنك على الأقل أن تعطيني فرصة لجعل الأمور صحيحة مجددا

Hey there, Give me a hug! You gorgeous leopard.
أنت هناك ، أعطيني عناقا أنت رائعة كالفهد

Please, Cousin, Give me a second chance. I won't let you down.
ارجوك يا ابن عمي اعطني فرصة ثانية سوف لن اخيب ضنك

Well, if you think of anything, Give me a call.
حسنا، إذا كنت تفكر في أي شيء، أعطني مكالمة.

Give me a dollar, or I'll call the cops.
أعطني الدولار، أو أنني سوف استدعاء رجال الشرطة.

And,uh,Give me a bottle of that early times while you're back there,junior.
و أعطني قارورة من ذلك الشراب لأتجرعها أثناء بحثك أيها الصغير

Give me a left. Give me a right. Left.
أعطني اليسار , اعطي اليمين يميناً , يساراً

Yeah, well, Give me a double bourbon with a champagne back and none of your Texano bullshit...
نعم، أعطني صبتين بوربون مع شامبين باك ولا تعطني من مشروب تيخانو العفن و اغرب

Give me a shot. I can't stand it anymore!
أعطني حقنة، لا أستطيع التحمل أكثر من ذلك

Least you can do is Give me a badass alias.
الأقل يمكنك القيام به هو تعطيني اسم مستعار بدس.

You're not gonna Give me a thing today, are you?
سوف لن تعطيني أي شيء هذا اليوم, أليس كذلك؟

Give me a position with my gun and I'll just shoot
أعطيني موقعاً مع بندقيتي و سأطلق النار فقط

Give me a bucket of Scotch. Sport, take these and keep moving.
اعطني كأس من السكوتش ايها المبتدئ ، خذ هذه وواصل المشي

Just-just Give me a few more days to clear this up.
فقط أمهلني بعض الأيام الأخرى حتى أقوم بتصحيح الأمور هنا

Show him I'm right about you. Give me a chance to redeem myself.
أرِه أنّي مصيب بشأنك، أمهليني فرصة للتوبة.

- Just Give me a minute. - We don't have one.
ـ امنحني دقيقة وحسب ـ ليس لدينا ذلك الوقت

Just Give me a little more time to see if I can get him to drop the mask, okay?
فقط اعطيني القليل من الوقت لأرى ان كان يمكنني ان اجعله يسقط القناع الذي عليه حسنا؟ حسنا

Give me a week to sort out the office.
اعطنى أسبوع كمهلة حتى أنهى كل معاملات المكتب

I finally convinced the restaurant to Give me a bartending shift, so I need to practice mixing drinks.
أقنعت المطعم أخيرا ً أن يعطيني مناوبة في السقاية لذا أريد أن أتدرب على خلط المشروبات

Give me a call when you feel like it, okay?
أعطنى أتصال عندما تشعر أن لك رغبة فى ذلك؟

How about you guys Give me a gun so that, when I let Amanda go, it's a fair game?
ما رأيكم أيها الشباب, أعطوني بندقية, وبهذا عندما أترك اماندا استطيع الذهاب اعتقد هذا عادل بما يكفي

E.T.A. three mikes. Give me a frequency to push to.
الوقت المتبقي، ثلاث وحدات أعطِني تردد للدَفْع للتغير علية

Okay, I'm just gonna... just Give me a couple minutes.
.. حسناً انا فقط سوف فقط امنحيني بضع دقائق

Can you Give me a history on this place?
هل يمكنك إعطائي نبذة عن تاريخ ذلك المكان؟