عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الألمانية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الألمانية (43201-43300)
- 43201. the establishment
- 43205. frage der ausgewogenen vertretung
- 43209. beachtung von umweltnormen bei
- 43213. anlage zur
- 43217. eine kombination
- 43221. büros für
- 43225. mit der organisation der vereinten
- 43229. der terrorismusbekämpfung
- 43233. entwurf der
- 43237. die entwaffnung
- 43241. dislozierung der
- 43245. michèle
- 43249. weit verbreitet
- 43253. diesem zusammenhang kenntnis
- 43257. richtung auf die
- 43261. der unparteilichkeit
- 43265. und initiativen zur umsetzung der
- 43269. und umsetzung der ergebnisse
- 43273. schutz des personals der vereinten
- 43277. der demokratie und der
- 43281. vorhandensein
- 43285. und durchführung von abrüstungs- und rüstungskontrollübereinkünften
- 43289. und entwicklungsländern
- 43293. und wirtschaftskrise
- 43297. für palästina
- 43202. rahmenentwurf
- 43206. frage der ausgewogenen vertretung und
- 43210. beachtung von umweltnormen bei der ausarbeitung
- 43214. der globalen
- 43218. bereichen wie
- 43222. ausübung des
- 43226. mit der organisation der vereinten nationen
- 43230. bekämpfung der grenzüberschreitenden
- 43234. herkunft sowie
- 43238. regionale abrüstung
- 43242. der verbreitung von informationen über
- 43246. seemeilen
- 43250. behandlung der mitteilung
- 43254. diesem zusammenhang an
- 43258. und konferenzmanagement
- 43262. und frauenförderung
- 43266. und initiativen zur umsetzung der erklärung
- 43270. den schutz des
- 43274. und schutz der
- 43278. demokratie und der entwicklung
- 43282. zur einsammlung dieser waffen
- 43286. and cultural
- 43290. und ausbildungsinstitut
- 43294. und koordinierung zwischen den vereinten nationen und
- 43298. und erfahrungen
- 43203. rat das mandat der mission verlängerte
- 43207. mitteilung des präsidenten des sicherheitsrats vom
- 43211. abermals auf
- 43215. der globalen umweltfazilität
- 43219. mit besorgnis kenntnis von der
- 43223. zusätzliche informationen
- 43227. mit dem system der vereinten nationen
- 43231. wirtschaftliche probleme
- 43235. ländern und den kleinen
- 43239. die nukleare abrüstung
- 43243. umfangs
- 43247. bedienstete der
- 43251. haiti zu
- 43255. dieser resolution enthaltenen
- 43259. internationalen paktes
- 43263. und institutionellen
- 43267. und mittlerem einkommen
- 43271. schutz des personals
- 43275. demokratie und der
- 43279. der demokratie und der entwicklung
- 43283. und zur einsammlung dieser waffen
- 43287. säuberung und
- 43291. und ausbildungsinstitut zur
- 43295. entwicklung in der
- 43299. donor
- 43204. der rat das mandat der mission verlängerte
- 43208. beachtung von umweltnormen
- 43212. personalabgabe für
- 43216. über die rechtsstellung
- 43220. mit dem generaldirektor
- 43224. des hohen kommissars der vereinten nationen
- 43228. ziele und grundsätze der vereinten nationen
- 43232. besondere wirtschaftliche probleme
- 43236. länder und die kleinen inselentwicklungsländer
- 43240. abrüstungs- und rüstungskontrollübereinkünften
- 43244. haushaltsplan
- 43248. personals der vereinten nationen und des beigeordneten
- 43252. dieser bericht
- 43256. dem weg zu
- 43260. freundschaft zwischen
- 43264. und initiativen zur umsetzung
- 43268. verfahren und
- 43272. schutz des personals der
- 43276. der demokratie und
- 43280. die existenz
- 43284. und -technik und
- 43288. und bewaffneten gruppen
- 43292. und ausbildungsinstitut zur förderung
- 43296. und regierungen
- 43300. donor countries