عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الإنجليزية (187101-187200)
- 187101. حالة الأمن في
- 187105. نائب الأمين
- 187109. على النقيض
- 187113. رحلة طويلة
- 187117. وهناك الآن
- 187121. الاقتراعات الثلاثة
- 187125. اﻷمم المتحدة في أنغولا
- 187129. الآراء الذي
- 187133. والأطفال على السواء
- 187137. مع الضحية
- 187141. الهياكل الأساسية القائمة
- 187145. غير اعتيادي
- 187149. الاقتصادية أو الاجتماعية
- 187153. جميع الإجراءات التي
- 187157. على الأشخاص الذين
- 187161. بأبحاث
- 187165. التمييز ضد الأقليات
- 187169. الأطراف الحاضرة في
- 187173. على الإنتاج
- 187177. النووى
- 187181. والإسراع
- 187185. الشرق الأوسط وجنوب آسيا
- 187189. سكينا
- 187193. الأمين العام عن الحق في التنمية
- 187197. قرارهم
- 187102. فيرنر
- 187106. الأفارقة أنفسهم
- 187110. لاغية وباطلة
- 187114. التزام الصمت
- 187118. مرة على الأقل
- 187122. الاهتمام بوجه خاص
- 187126. لتأمين الدول غير الحائزة للأسلحة النووية
- 187130. الغنم
- 187134. لا تتوفر
- 187138. الأمين العام أن يلتمس آراء
- 187142. المهم بالنسبة
- 187146. جلبرت
- 187150. الأمين العام أن يقدم إلى الجمعية العامة
- 187154. لحقوق الإنسان وللقانون الإنساني الدولي
- 187158. شرور
- 187162. تقديم التقرير الأخير
- 187166. التمنيات
- 187170. المحافل الإقليمية
- 187174. لا ينبغي استخدام
- 187178. مرسوم المجلس الأعلى
- 187182. وخطرة
- 187186. الانفتاح على
- 187190. كورال
- 187194. وفقا للأحكام التالية
- 187198. تقرير لجنة الأمم المتحدة العلمية
- 187103. متعدد الأقطاب
- 187107. عناصر منظومة اﻷمم المتحدة
- 187111. حداثة
- 187115. العمل سوية
- 187119. الاستقرار السياسي في
- 187123. الاستئناف أو
- 187127. حلول طويلة الأجل
- 187131. الأسلحة الفتاكة
- 187135. المحاسبة لمنظومة اﻷمم
- 187139. غالونات
- 187143. لحوم البقر
- 187147. يتفاعل
- 187151. التحكيم الأجنبية وإنفاذها
- 187155. في الخطط الإنمائية الوطنية
- 187159. كل المواطنين
- 187163. مساعدة البلدان الأفريقية
- 187167. الأعضاء في حركة عدم الانحياز
- 187171. بنمط
- 187175. دائرة الإدارة المالية والدعم
- 187179. من سنتين
- 187183. ذلك الموقع
- 187187. الاحتياجات الحالية
- 187191. الصفائح
- 187195. دون الإشارة إلى
- 187199. تشاورت
- 187104. خط الأنابيب
- 187108. توافق الآراء في
- 187112. وبدا
- 187116. يبدأ مجلس الأمن الآن
- 187120. الأعوام الماضية
- 187124. أنشطة إعادة الإدماج
- 187128. سوروس
- 187132. ملاحظاتها وتوصياتها
- 187136. اجتماع لمجموعة اﻟ
- 187140. على أساس قراري مجلس اﻷمن
- 187144. قال له
- 187148. الروابط الأسرية
- 187152. أو الأجهزة
- 187156. عن أعمال دورتها الثامنة واﻷربعين
- 187160. كافة الأمور المتعلقة
- 187164. الأفكار والمعلومات
- 187168. الاجتماع التنظيمي
- 187172. قانون الإجراءات الجنائية الجديد
- 187176. سعادة اﻷونرابل
- 187180. من المستثمرين
- 187184. أهمية حقوق الإنسان
- 187188. لوس أنجلس
- 187192. الجديدة الأخرى
- 187196. لاتفاقية الأسلحة البيولوجية
- 187200. المصالح الخاصة