عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الإنجليزية (408801-408900)
- 408801. قضية إنهاء
- 408805. قطاع الأعمال في
- 408809. قطاع معين
- 408813. قراراتها السابقة المتصلة
- 408817. قررت الجمعية العامة أيضا
- 408821. قوائم الدول المدرجة في
- 408825. قوات جيش الدفاع الاسرائيلي
- 408829. قوانينها وممارساتها
- 408833. لا تحظرها
- 408837. لاكايو
- 408841. لبرنامج المخدِّرات
- 408845. لاجتماع الجمعية العامة الرفيع المستوى
- 408849. لترقية وحماية حقوق الإنسان
- 408853. لتحسين الحالة الصحية
- 408857. لتحقيق النفاذ تجاه الأطراف الثالثة
- 408861. لتقديم المنح
- 408865. لتشريعاتكم الوطنية
- 408869. لتحديد أفضل
- 408873. لبعض جوانب
- 408877. لبناء القدرات الإحصائية في
- 408881. لتغطية نفقات البعثة
- 408885. كالوموه
- 408889. قُدم في
- 408893. كإجراء مؤقت
- 408897. كريم مساعدتكم
- 408802. قضية إنهاء الاستعمار
- 408806. قطاع التمويل البالغ الصغر
- 408810. قطاعات من قبيل
- 408814. قراراتها السابقة بشأن هذه
- 408818. قررتها
- 408822. قوائم الدول المدرجة في المرفق
- 408826. قوات دفاع
- 408830. قوة اﻷمم المتحدة للوزع الوقائي
- 408834. لا يقل عن سبعة
- 408838. لانتخاب أعضاء
- 408842. لا تنطبق هذه الاتفاقية
- 408846. لتدفقات التمويل المتعلق
- 408850. لتستخدمه
- 408854. لتحقيق أمور منها
- 408858. لتحليل البيانات
- 408862. لتقديم توصيات إلى
- 408866. لتطوير التكنولوجيا
- 408870. لتحديد مركز
- 408874. لبلدان أمريكا اللاتينية
- 408878. لتعزيز القدرات
- 408882. كازاخ
- 408886. كانت النسبة المئوية
- 408890. كأداة هامة
- 408894. كان لدى الوفود أية
- 408898. كسب التأييد
- 408803. قضية العنف ضد المرأة
- 408807. قطاع غزة وأجزاء
- 408811. قطر بالنيابة عن
- 408815. قراراتها اللاحقة المتعلقة
- 408819. قريتنا العالمية
- 408823. قوات أو
- 408827. قوانين العقوبات الوطنية
- 408831. قوة دفاع
- 408835. لاتخاذ إجراءات تأديبية
- 408839. لبرنامج الإقرارات
- 408843. لا تنطبق هذه الاتفاقية على
- 408847. لتدفقات التمويل المتعلق بالمناخ
- 408851. لتسديد التكاليف
- 408855. لتحقيق المقاصد
- 408859. لتخزين الوقود
- 408863. لتقديم مقترحات
- 408867. لتعزيز التعاون من
- 408871. لبعثة الأمم المتحدة في جنوب
- 408875. لبلدان المرور العابر
- 408879. لتعليل تصويتهم
- 408883. كافة حقوق الإنسان للجميع
- 408887. كانوا موجودين
- 408891. كأساس قانوني لتسليم المجرمين
- 408895. كان هناك اتفاق عام على
- 408899. كسمايو
- 408804. قضية نيكاراغوا
- 408808. قطاع غزة ومن أجزاء
- 408812. قرارات مجلس الأمن المتخذة
- 408816. قراري اللجنة
- 408820. قنيا
- 408824. قوات الشرطة الصومالية
- 408828. قوانين المخدّرات
- 408832. قوة مراقبة فض الاشتباك
- 408836. لاستخدام الفضاء الخارجي
- 408840. لبرنامج العمل المتعلق
- 408844. لاتفاقية مكافحة الفساد
- 408848. لترتيبات التشاور مع
- 408852. لتحسين التعاون الدولي
- 408856. لتحقيق المقاصد والمبادئ
- 408860. لتفسيرات
- 408864. لتقرير التنمية البشرية
- 408868. لتأنيث
- 408872. لبعثة اﻷمم المتحدة لتقديم المساعدة إلى رواندا
- 408876. لبناء الثقة بين
- 408880. لتغطية أي
- 408884. كالتجارة
- 408888. قيمة جميع
- 408892. كأساس لإجراء
- 408896. كرر تأكيدها المجلس
- 408900. كبار المدراء