عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الإنجليزية (560501-560600)
- 560501. يجوز الاستدلال
- 560505. يجوز للسلطة المتعاقدة
- 560509. يحتجون بأحكام
- 560513. يحث إسرائيل
- 560517. يرتكبه الرجل
- 560521. يرجى من سيادتكم التدخل لدى
- 560525. يرد تفصيله في
- 560529. يجب أن تخضع
- 560533. يلتحقون بالمدارس
- 560537. يلزم من جهود
- 560541. يفصل الرئيس بين هذين
- 560545. يقترح مدير البرنامج
- 560549. يقدم تقارير مرحلية
- 560553. يقدم تقريرا يتضمن تلك المعلومات
- 560557. يقدِّم هذا التقرير
- 560561. يقرر عقد
- 560565. يعلن عنه فيما بعد
- 560569. يعيد التأكيد على
- 560573. يقيموا
- 560577. يكرسه
- 560581. يكون اعتماد
- 560585. يكون رئيس
- 560589. يمكن عزوها مباشرة إلى
- 560593. ينبغي أن يتحقق
- 560597. ينبغي أن يغطي
- 560502. يجوز التمييز ضد
- 560506. يجوز للمراقبين
- 560510. يحتجون بأحكام العهد
- 560514. يحث المجتمع الدولي على مواصلة
- 560518. يرجى تزويد اللجنة
- 560522. يرحب بالحصول
- 560526. يرعاه
- 560530. يجب أن يستند
- 560534. يلزم أن يكون
- 560538. يلما تاديسي
- 560542. يفعل الكثير
- 560546. يقترحه أحد أعضاء اللجنة
- 560550. يقدم تقريرا إلى الجمعية في
- 560554. يقدم كل ما يلزم من مساعدة إلى
- 560558. يقرر تعيين
- 560562. يقرر مواصلة النظر في هذه المسألة
- 560566. يعلّق أهمية كبيرة على
- 560570. يعيد تقديم المقترح أو الاقتراح
- 560574. يكتبوا عليها أسماء
- 560578. يكفل اتساق الرسائل التي توجهها
- 560582. يكون بوجه عام
- 560586. يمكن الاستعانة
- 560590. ينبغي أن تستكشف
- 560594. ينبغي أن يترك
- 560598. ينبغي أن ينصب على
- 560503. يجوز حرمان أحد
- 560507. يجوز للمشاركين
- 560511. يحترموا قوانين
- 560515. يحث اليونيسيف على
- 560519. يرجى تقديم معلومات إحصائية
- 560523. يرحب بعقد
- 560527. يركز على تحرير
- 560531. يلاحظ أيضا أن
- 560535. يلزم إجراء
- 560539. يمتثل المجلس
- 560543. يفي بأعلى
- 560547. يقترحه رئيس اللجنة
- 560551. يقدم تقريرا إلى المجلس عن
- 560555. يقدمه المجتمع
- 560559. يقرر خلاف ذلك
- 560563. يقظة في
- 560567. يعمل بشكل وثيق مع
- 560571. يقوم المعهد
- 560575. يكرر صاحب البلاغ
- 560579. يكفل المتابعة الوافية
- 560583. يكون بوسعها
- 560587. يمكن الاطلاع عليه في العنوان
- 560591. ينبغي أن تكون واضحة
- 560595. ينبغي أن يتصدى
- 560599. ينبغي أن ينصّ القانون
- 560504. يجوز لدولة أو منظمة دولية
- 560508. يحاولون ارتكابها
- 560512. يحتمل أن تكون متداخلة مع
- 560516. يحث فيها
- 560520. يرجى زيارة الموقع التالي
- 560524. يرد إلى حكومة قبرص
- 560528. يثيران
- 560532. يلاحظ كذلك
- 560536. يلزم من المساعدة
- 560540. يمثل أمام قاض
- 560544. يقابل ذلك من
- 560548. يقدم إلى مؤتمر الأطراف
- 560552. يقدم تقريرا عن الموضوع
- 560556. يقدمه المجتمع الدولي
- 560560. يقرر شعب الشامورو مصيره بنفسه
- 560564. يعزى معدل تنفيذ الميزانية البالغ
- 560568. يعود انخفاض
- 560572. يقوم كل طرف مدرج في المرفق
- 560576. يكرر مناشدته
- 560580. يكفي لضمان الصحة
- 560584. يكون توزيع
- 560588. يمكن دفعها
- 560592. ينبغي أن لا يكون
- 560596. ينبغي أن يرتكز
- 560600. ينبغي أن يولى