عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الإنجليزية (786401-786500)
- 786401. بما فيها المركبات وقطع
- 786405. بما فيها الوثائق المقدمة من
- 786409. بما فيها جمهورية الكونغو
- 786413. بما لا يدع مجالا للشك
- 786417. بمكافحة جميع
- 786421. بملابس مدنية
- 786425. بمليارات الدولارات
- 786429. بممتلكات الرئيس السابق
- 786433. بمن فيهم أربعة
- 786437. بمن فيهم غير المواطنين
- 786441. بمنشورات الأمم
- 786445. بمهمتهم
- 786449. بموافاة المجلس
- 786453. بموجب أي من
- 786457. بموجب البنود
- 786461. بما يتسق مع ولايتها
- 786465. بما يشمل مجالات
- 786469. بما يكفي من المرونة
- 786473. بمباشرة
- 786477. بمثل هذه الممارسات
- 786481. بمختلف أنواعها
- 786485. بمختلف جوانبه
- 786489. بمرفق لهذا البروتوكول
- 786493. بمزاولة
- 786497. بصورة غير سليمة
- 786402. بما فيها المركبات وقطع الغيار
- 786406. بما فيها بلدان
- 786410. بما فيها حرية التعبير
- 786414. بمقدار ثلاث
- 786418. بمكافحة غسل الأموال وتمويل
- 786422. بملاحظات اللجنة الاستشارية
- 786426. بممارسة الأمين العام
- 786430. بممتلكات الرئيس السابق تشارلز
- 786434. بمن فيهم الإرهابيون
- 786438. بمناسبة اليوم العالمي للموئل
- 786442. بمنظمات المجتمع المدني
- 786446. بمواد محددة من الاتفاقية أو
- 786450. بموافقة البرلمان
- 786454. بموجب إشعار
- 786458. بموجب القانون الاتحادي
- 786462. بما يتوافق مع المادة
- 786466. بما يشمل معلومات عن
- 786470. بمبادئ احترام السيادة الوطنية
- 786474. بمبدأ افتراض البراءة
- 786478. بمجرد تحديدها
- 786482. بمختلف الجهود
- 786486. بمدة أقصاها
- 786490. بمرفق لهذا البروتوكول وأن
- 786494. بمزيد من البحث
- 786498. بصورة غير عادلة
- 786403. بما فيها المعايير الدولية للأعمال المتعلقة بالألغام
- 786407. بما فيها تقرير
- 786411. بما فيها مؤتمر
- 786415. بمكافحة الجريمة المنظمة
- 786419. بمكافحة غسل الأموال وتمويل الإرهاب
- 786423. بملاحظات تمهيدية
- 786427. بممارسة الأمين العام في
- 786431. بممتلكات الرئيس السابق تشارلز تايلور
- 786435. بمن فيهم العائدون
- 786439. بمناقشة أي
- 786443. بمهام الرئيس
- 786447. بموارد المياه الجوفية
- 786451. بموافقة الحكومة
- 786455. بموجب اتفاقات باريس
- 786459. بموجب المادة الخامسة
- 786463. بما يشمل البرامج
- 786467. بما يشمله ذلك من
- 786471. بمبادئ حرية
- 786475. بمبدأ تكافؤ
- 786479. بمحاميهم
- 786483. بمختلف المبادرات المتخذة في
- 786487. بمدونة قواعد السلوك للمكلفين
- 786491. بمركز التدريب
- 786495. بمزيد من الدراسة
- 786499. بصورة غير قانونية أو تعسفية
- 786404. بما فيها النفايات الخطرة
- 786408. بما فيها جمهورية
- 786412. بما فيها منظمة التجارة العالمية
- 786416. بمكافحة الاتجار بالنساء واﻷطفال
- 786420. بمكتب المستشار القانوني
- 786424. بملاحقة كل
- 786428. بممارسة الأمين العام في مجال الإيداع
- 786432. بمن فيه المسؤولون الحكوميون
- 786436. بمن فيهم الموجودون في
- 786440. بمنشأ
- 786444. بمهامها بفعالية
- 786448. بمواصلة عملية المفاوضات
- 786452. بموافقة الدولة المتضررة
- 786456. بموجب البروتوكول الاختياري من
- 786460. بموجب المادة العاشرة من
- 786464. بما يشمل المنظمات غير الحكومية
- 786468. بما يكفل لجميع
- 786472. بمبادرات إقليمية
- 786476. بمتابعة المتكلم وليس
- 786480. بمخاطرها
- 786484. بمختلف المسائل
- 786488. بمراكز الأمم المتحدة للإعلام
- 786492. بمركزية
- 786496. بمزيد من الكفاءة والاتساق
- 786500. بصورة غير نظامية