عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الإنجليزية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الإنجليزية (201-300)
- 201. maybe
- 205. that's
- 209. each
- 213. review
- 217. humanitarian
- 221. the council
- 225. issues
- 229. cent of
- 233. european
- 237. authorities
- 241. relevant
- 245. special rapporteur
- 249. of the general
- 253. man
- 257. areas
- 261. reports
- 265. right
- 269. against women
- 273. are
- 277. really
- 281. iraq
- 285. population
- 289. commission
- 293. of women
- 297. several
- 202. following
- 206. rights of
- 210. mission
- 214. and development
- 218. million
- 222. rapporteur
- 226. may
- 230. the state
- 234. three
- 238. government
- 242. of human rights
- 246. crime
- 250. regard
- 254. second
- 258. 's
- 262. representative
- 266. group
- 270. and other
- 274. geneva
- 278. the government of
- 282. disarmament
- 286. the united nations system
- 290. strengthening
- 294. department
- 298. dated
- 203. local
- 207. world
- 211. oh
- 215. among
- 219. document
- 223. years
- 227. training
- 231. staff
- 235. from the
- 239. protection
- 243. the international
- 247. institutions
- 251. members of
- 255. in paragraph
- 259. small
- 263. military
- 267. non-governmental
- 271. life
- 275. climate
- 279. should be
- 283. table
- 287. additional
- 291. e
- 295. terrorism
- 299. importance of
- 204. in accordance with
- 208. health
- 212. states parties
- 216. budget
- 220. peacekeeping
- 224. technical
- 228. executive
- 232. the implementation
- 236. efforts
- 240. economic and social
- 244. as
- 248. weapons
- 252. the implementation of
- 256. per cent of
- 260. sector
- 264. as well as
- 268. recommendations
- 272. the working group
- 276. armed
- 280. within
- 284. and security
- 288. sustainable development
- 292. of all
- 296. representative of
- 300. policies