عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الإنجليزية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الإنجليزية (240501-240600)
- 240501. the guidance note
- 240505. question at its fifty-eighth session
- 240509. industrial facilities
- 240513. medium variant
- 240517. respect of matters
- 240521. the economic and social council that
- 240525. anti-satellite
- 240529. the abyei joint
- 240533. the enacting
- 240537. by observer
- 240541. morocco to
- 240545. new york headquarters
- 240549. moral or
- 240553. the following proposals
- 240557. the peacekeeping best
- 240561. to obtaining
- 240565. to domestic violence
- 240569. lack of accountability
- 240573. to terrorism within
- 240577. the review of arrangements for
- 240581. basel and rotterdam
- 240585. in nuclear material
- 240589. the mobile phone working group
- 240593. the covenant and article
- 240597. of opportunity for all
- 240502. the new civil
- 240506. international centre for science
- 240510. of guatemalan society
- 240514. both developed and
- 240518. about the daily journal are welcomed
- 240522. the legislative council of
- 240526. of the participants in
- 240530. joint procurement
- 240534. liquefied
- 240538. participation on
- 240542. of the inspectors
- 240546. former special rapporteur on
- 240550. european commission's
- 240554. in the strongest terms the
- 240558. that any negotiations
- 240562. respect the political rights
- 240566. the colonial and non-self-governing territories
- 240570. the low rate of
- 240574. pakistan at
- 240578. on behalf of the eu
- 240582. women in beijing
- 240586. approval of this
- 240590. the sub-group
- 240594. the reporting period in
- 240598. section b of the
- 240503. director for
- 240507. flexibility and political will
- 240511. civil society and international organizations
- 240515. integrated financial resources
- 240519. the economic and social areas
- 240523. the permanent council of
- 240527. agricultural projects
- 240531. mestiri
- 240535. full and equal participation
- 240539. the lawful
- 240543. president-designate of
- 240547. special rapporteur's rule
- 240551. plenipotentiaries on
- 240555. principal amount of
- 240559. that all states intensify their efforts in
- 240563. respect the political rights and
- 240567. israel's withdrawal from
- 240571. attention of the commission is
- 240575. have been clarified on
- 240579. follow-on actions
- 240583. bali strategic plan for technology support
- 240587. was fully
- 240591. category iii of
- 240595. girls and women to
- 240599. legal subcommittee on
- 240504. matter to the attention of the
- 240508. of women farmers
- 240512. relating to the prevention
- 240516. relating to torture
- 240520. communities in the
- 240524. of egyptian
- 240528. the ad hoc joint
- 240532. registered and
- 240536. participate freely
- 240540. covered by those treaties
- 240544. overemphasized
- 240548. information and coordinate
- 240552. eastern province
- 240556. principal amount of the
- 240560. to trust funds
- 240564. respect the political rights and the
- 240568. see draft
- 240572. in collaboration with the african union
- 240576. have been clarified on the
- 240580. is of particular importance
- 240584. information provided in the present
- 240588. in the language in
- 240592. the trial period
- 240596. opportunities between women and men
- 240600. three branches