عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الإنجليزية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الإنجليزية (495001-495100)
- 495001. stakeholders and sectors
- 495005. on chemicals in products
- 495009. relating to the promotion and protection
- 495013. on the safety of spent fuel management
- 495017. international community in supporting
- 495021. the national society
- 495025. economic and social council to elect the
- 495029. organization general council
- 495033. concerning the law of the sea
- 495037. transportation and movement integrated
- 495041. incurred in each financial period
- 495045. on foreign debt and human rights
- 495049. concerning forced or compulsory labour
- 495053. on the regional centres
- 495057. of employing
- 495061. projected in
- 495065. the area of gender
- 495069. the field relevant to the mandate
- 495073. six thematic areas
- 495077. international community must work
- 495081. of substantive issues related
- 495085. prejudice to their outcome
- 495089. of assistance to developing countries
- 495093. main beneficiaries of
- 495097. equality before courts and tribunals
- 495002. issued an
- 495006. regarding regular budget posts
- 495010. relating to the promotion and protection of
- 495014. on the form and content
- 495018. international community towards
- 495022. the societies in which
- 495026. economic and social council in its decision
- 495030. the transitional national council
- 495034. concerning them
- 495038. integrated mission in
- 495042. relating to terrorism to
- 495046. on the middle east of the
- 495050. relating to corruption
- 495054. regarding gender equality
- 495058. balanced and sustainable
- 495062. generated in
- 495066. sensitive area
- 495070. the field relevant to the mandate of
- 495074. the functional areas
- 495078. international community should continue to
- 495082. matters contained in the present report
- 495086. prejudice to the position
- 495090. registered users
- 495094. separately funded
- 495098. de facto equality of
- 495003. i issued
- 495007. concerning human rights violations
- 495011. on succession of states
- 495015. on the form and content of
- 495019. civil society that
- 495023. cbos
- 495027. the executive board also
- 495031. of the national transitional council
- 495035. agreed to in the final declaration
- 495039. integrated vector
- 495043. the construction and
- 495047. concerning the relationship between disarmament and development
- 495051. relating to paragraph
- 495055. kindly requested to contact the secretariat of
- 495059. persistent and
- 495063. example by
- 495067. field relevant to the mandate
- 495071. area and
- 495075. to manifest religion or belief
- 495079. the matters raised in
- 495083. questions and concerns
- 495087. former assistant
- 495091. for the sustainable
- 495095. former independent
- 495099. long-term charter
- 495004. of friends of the
- 495008. regarding confidence- and security-building measures
- 495012. on housing and property restitution
- 495016. relating to non-discrimination
- 495020. of civil society in the preparation
- 495024. the supreme judicial council
- 495028. the imf executive board
- 495032. the national press council
- 495036. integrated mission training
- 495040. incurred during the biennium
- 495044. relating to trade
- 495048. concerning forced
- 495052. on decentralization and strengthening of
- 495056. the previous speakers
- 495060. of medium-
- 495064. of transboundary watercourses
- 495068. field relevant to the mandate of
- 495072. which areas
- 495076. international community not
- 495080. questions before the
- 495084. area under coca bush cultivation
- 495088. assistance and the
- 495092. used to meet medical and scientific needs
- 495096. and the newly independent
- 495100. of pharmaceutical preparations