عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الإنجليزية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الإنجليزية (701501-701600)
- 194301. measures in favour of
- 194305. of anti-terrorism measures
- 194309. were managed
- 194313. the human-induced promotion of
- 194317. providing debt relief
- 194321. of intimidation of
- 194325. positive measures to ensure
- 194329. alternative measures to judicial proceedings
- 194333. run by the ministry
- 194337. emission permits
- 194341. the build-up of
- 194345. of programming arrangements
- 194349. achieve any of
- 194353. stabilization and structural adjustment
- 194357. achieve balance
- 194361. the attainment of peace
- 194365. investigation under
- 194369. achieve better coordination
- 194373. a more detailed analysis of
- 194377. state protects
- 194381. presents its compliments to the office
- 194385. the committee should take note
- 194389. identifying those
- 194393. identifying ways to
- 194397. define what
- 194302. measures to ensure the protection
- 194306. concrete measures for
- 194310. interim measure of protection
- 194314. a reduction in the number
- 194318. ameliorating the plight
- 194322. intimidation of witnesses
- 194326. measures you have taken
- 194330. measures intended to prevent
- 194334. state all
- 194338. of export licences
- 194342. as it considers
- 194346. full funding arrangements
- 194350. achieving sustainable fisheries
- 194354. achieving universal adherence
- 194358. achieving geographical balance
- 194362. the achievement of peace in
- 194366. achieve a comprehensive settlement
- 194370. achieving a balance between
- 194374. defraying the cost of
- 194378. diversion of arms
- 194382. presents its compliments to the office of
- 194386. noting the information
- 194390. specification of timetables for
- 194394. determining the number of
- 194398. establish whether
- 194303. innovative and practical measures
- 194307. its measures to combat
- 194311. the human-induced
- 194315. pressure-relief devices
- 194319. ameliorating the plight of
- 194323. other measures to reduce
- 194327. hcms
- 194331. legislative and practical measures
- 194335. reminder to
- 194339. gender- and age-sensitive
- 194343. committed against women and girls in
- 194347. internal governance arrangements
- 194351. stabilizing the situation in
- 194355. realization of social and economic development
- 194359. achieve the effective prohibition
- 194363. achieving transparency
- 194367. achieving equal
- 194371. achieving consensus on
- 194375. of being most responsible for crimes
- 194379. divert attention from
- 194383. its compliments to the chairman
- 194387. takes note with interest of the report
- 194391. specification of timetables for the implementation
- 194395. identifying a number of
- 194399. determining their status
- 194304. innovative and practical measures of
- 194308. its measures to prevent
- 194312. the human-induced promotion
- 194316. commutation of the sentence
- 194320. ameliorating the plight of the
- 194324. other measures to reduce exposure
- 194328. training measures
- 194332. codification and development of
- 194336. interdependence of all human rights
- 194340. the committee shall take into account
- 194344. order and distribution of meeting time
- 194348. common service arrangements
- 194352. stabilize the country
- 194356. the achievement of sustainable development and
- 194360. achieve the effective prohibition of
- 194364. achieve efficiency
- 194368. realization of those
- 194372. analysis and recommendations to facilitate the
- 194376. protects the right to
- 194380. translation of currency
- 194384. bias of
- 194388. notes with appreciation the report
- 194392. specification of timetables for the implementation of
- 194396. identification of a number of
- 194400. identify these